"Артур Ли Копит. Конец света с последующим симпозиумом " - читать интересную книгу автора

крохотная подводная лодка. Что я, упустил тут что-нибудь?
Генерал Уилмер. Не так все просто.
Трент. Вы это говорите мне?
Сигнал селектора.
Генерал Уилмер. Да?
Женский голос. Дорогой, ужин перенесен на семь.
Генерал Уилмер. Хорошо. (Выключает селектор.) Послушайте. Единственная
цель обладания ядерным оружием состоит не в том...
Трент. ...чтобы выиграть войны, а в том, чтобы их предотвращать! Это я
понял. Не стоит повторяться.
Генерал Уилмер. Хорошо. Так. Для того чтобы предотвратить ядерную
войну, вы должны обладать способностью вести ее с любым размахом, даже если
в иных масштабах ее нельзя выиграть и даже невозможно вести. Позднее я
объясню почему. Это отнюдь не значит, что вы хотите ее вести, понимаете?
Потому что, с точки зрения ядерного сдерживания, блеф, воспринимаемый
всерьез, намного более полезен, чем серьезная угроза, воспринимаемая как
блеф. О чем мы сейчас говорим, так это о правдоподобности блефа. О'кей?.. В
этом смысле то, что противник думает, как вы поступите, значительно важнее
того, как вы действительно поступите.
Сигнал селектора.
(Включает аппарат.) Извините, не сейчас. (Выключает.) Например, в целях
ядерного сдерживания было бы неплохо дать понять русским, что если они
двинутся в Западную Европу...
Сигнал селектора.
(Включает.) Слушаю.
Голос мальчика. Папа?
Генерал Уилмер. Дорогой, не сейчас. Ладно? (Выключает.) ...если они
двинутся в Западную Европу, мы обязательно используем ядерное оружие, чтобы
остановить их. Здесь нет никакой двусмысленности: вы делаете этот ход, мы
делаем этот ход. Однако! Если ядерное сдерживание не сработает,
представляется более разумным вовсе не использовать наших ядерных
вооружений. По той причине, что как только мы развяжем войну, возможность
советского ядерного возмездия станет неизбежной.
Входит человек в военной форме с запиской. Вручает ее Уилмеру и уходит.
(Продолжает говорить.) Более того, вполне вероятна эскалация военных
действий. А это означает, что вместо покорения Западной Европы Советами...
(Читает записку.) ...чего, мы, конечно, не хотим! (Включает селектор.) Пусть
его мать займется этим. (Выключает.) ...и Западная Европа, и Соединенные
Штаты, и Советский Союз целиком и быстро перестали бы существовать. В
сущности, согласно нашим последним расчетом, вероятно, перестал бы
существовать и весь мир.
Сигнал селектора.
(Включает.) Да?
Женский голос. В этом должен разобраться ты.
Генерал Уилмер. Я займусь этим позже. (Выключает.) О'кей. Таким
образом, у нас две политики: одна открытая - вы сделаете этот шаг, и мы
ударим; другая тайная - возможно, мы предпочтем не делать ничего подобного.
Советы, которым известно, что нам нет никакого смысла наносить ядерный удар,
если они сделают шаг, тем не менее удерживаются от этого шага, поскольку
есть все-таки какая-то вероятность, что мы окажемся настолько безумны, что