"Артур Ли Копит. Конец света с последующим симпозиумом " - читать интересную книгу автора Джим идет к полке, достает лопатку.
Трент. Слушая вас, парни, хочется вопить от восторга. Вы просто прелесть. Джим. Вообще-то... как думаешь, сказать ему? Пит. Давай. Джим. Вообще-то у себя в исследовательском центре мы вопим по крайней мере раз в день. Пит. Обычно это происходит в кафетерии. Джим. Кто-нибудь из научных сотрудников встанет и да как гаркнет: "Время кричать". Пит. И все как один, знаете ли, вот так... Джим издает забавный придушенный крик. Мы соблюдаем этот ритуал, только если рядом нет никого из Пентагона. Джим. Как-то попробовали раз в присутствии этих штабных медных лбов. И через несколько минут проиграли им в воплях по-крупному. Пит. Так что теперь стали разборчивы, с кем нам орать. Реплики: "Отведай-ка...", "Ну-ка, попробуй вот это!", "Вкусно получилось". Джим. Вот что я вам скажу... Я порой думаю, если это действительно стрясется и все мы отправимся на небеса... И, между прочим, наверное, тогда придет конец всему: кто бы что ни говорил, никто не знает, что станет с озоновым слоем после ядерной войны... Ни малейшего понятия! О'кей. Так что я порой представляю себе: вот все уже кончилось, и мы все там на небесах, в огромном конференц-зале в облаках, и милостивый наш господь решает созвать симпозиум, поскольку ему страсть как интересно узнать о технике дела. И дальше разговор не идет. За исключением того, что все понимают: никто не хотел, но иного выбора вдруг не оказалось. Или же его не углядели. Трент. Как же нам из всего этого выпутаться? Пит. Понимаешь, надо разбиться в лепешку, но не влипнуть в такого рода конфликт. Джим. Чего порой, очевидно, не избежать. Трент. Не очень-то приятная новость. Пит. С другой стороны, давайте не будем преувеличивать. Дела не так уж плохи, может быть, нам и не нужно выпутываться. (Со смехом, Джиму.) Не сделать ли снимочек его с этой кислой миной на память? Джим. Видишь ли, в ядерном бизнесе нет ни одного человека - все равно по какую сторону забора - кто бы прямо не признавал, что ядерное оружие спасает нас от войны. Более того. Без этого оружия, по моему мнению и по мнению всех, с кем я говорил, мы давно бы уже ввязались в третью мировую войну! И знаете что? Мы бы ее проиграли. Утверждаю ли я, что, следовательно, ядерное оружие - хорошая штука? Нет. Просто говорю: в этом демоне есть кое-что от ангела... Во всяком случае, это заставляет вас призадуматься... Пит(после паузы). О'кей, так что же нам делать? Сидеть и ждать дня, когда налаженная система даст осечку? Вовсе нет... Думаю, мы можем кое-что предпринять. Но это сложно. То есть это непохоже на проблему гражданских прав, понимаете? Тут нет вопиющей несправедливости. Трент. Зачем нам еще больше ядерного оружия? Джим. О, это чистая политика. Пит. Это сигнал русским. Что именно то или иное оружие может |
|
|