"Коран. Перевод смыслов Пороховой " - читать интересную книгу автора

Когда они встречают тех, кто верует (в Аллаха),
"Мы веруем", - им говорят они,
Но, находясь наедине с шайтанами[8] своими,
Говорят: "Мы всей душою с вами,
А там лишь насмехались мы".


15

Но обратит Аллах насмешки против них
И уклонит их в беззаконие[8а] такое,
В котором им скитаться слепо.


16

И это - те, кто заблужденье
Ценою истины купил.
Но как невыгоден сей торг!
Они утратили (на нем) путь правый.


17

Они подобны человеку, кто возжег огонь, -
Когда же свет его все осветил вокруг,
Аллах отнял им огнь
И их оставил в полной темноте,
Лишив возможности им видеть.


18

(И вот теперь), глухи, немы и слепы,
Они не возвратятся (к Богу).


19

Иль - (вот еще одно сравненье)[9] -
Как дождевая туча в небе:
В ней мрак, и гром, и молния сверкает, -
Они перстами затыкают уши,
Страшася смерти от удара молний, -
Аллах же не упустит ни единого из них[9а].


20

Их молния почти слепит,