"Сирил Корнблат. Та доля славы" - читать интересную книгу авторастрелять первыми, мои только разоружат их, и все.
Ален улыбнулся и произнес парочку фраз по-алгольски. У офицера отвалилась челюсть, и он кое-как прохрипел после паузы: - Я тебя на куски изрублю! Ты не смеешь говорить такое про мою мать, ах, ты... и он выплюнул в ответ несколько слов, употребленных Аленом. - Успокойся, - наставительно сказал герольд. - Я прошу прощения за мои гнусные и негерольдские слова. Я просто хотел дать наглядный пример. Ты убил бы меня, если бы мог: я вызвал реакцию, заложенную в тебе твоей культурой, И сумею вызвать ее у твоих людей, едва они взойдут на борт. Для каждой расы существует непереносимое оскорбление, которое можно смыть только кровью. Пошли своих людей к нам с приказанием не убивать, если хочешь, но я пробужу в них неукротимую жажду убивать. Мы будем убиты, вина падет на тебя, ты будешь опозорен, и вся твоя планета от тебя отречется. Ален отчаянно надеялся на то, что экипажи военного флота Владения действительно так жестоки и недисциплинированны, как о них говорят... Видимо, говорили о них правду, и гордый алголец не решился рискнуть. Он снова выплюнул на своем родном языке "ты дьявол", а затем перешел на веганский: - Грузовой корабль "Песнь звезд", - сказал он грубо, оказывается, мой фиксатор пространства дал неверные цифры и вы не находитесь в пределах Владения. Можете продолжать путь. Астронавигатор поднял голову от детекторной панели словно не веря глазам. - Он отцепляется. Он выпустил нас. Он начинает удаляться. Герольд, что такого ты ему наговорил? онемев, торговец сдернул шапку. Ален ответил на приветствие важным кивком и пошел в свою каморку. Все-таки хорошо, думал он, что торговец понятия не имеет о том, как его жизнь и его корабль были поставлены на карту, когда от их имени был брошен вызов на смертельный бой боевому крейсеру с экипажем в сто человек. Главный космопорт Лиры был весь в выбоинах, но в целом они приземлились вполне удачно. Ален в полном герольдическом облачении спустился по трапу "Песни звезд" приветствовать горстку портовых служащих. - Есть на борту какие-нибудь металлы? - требовательно спросил один. - Не для продажи, - сказал герольд. - У нас груз веганских драгоценных камней, главным образом троепламенных. - Он знал, что эта невзрачная планетка испытывает недостаток в металлах и, превратив необходимость в добродетель, почему-то смотрит косо на их импорт. - Пусть ваша команда перенесет груз на таможенный склад, - сказал портовый чиновник, просматривая документы "Песни звезд". - А вы все ждите тут. Все они - за исключением Алена - начали перетаскивать перенумерованные мешки и ящики с драгоценными камнями в низкое кирпичное строение, на которое им указали. Торговцу было разрешено взять горсть в качестве образцов, а затем склад запечатали - процедура довольно-таки сложная. Над простенькой щеколдой из древесины железного дерева, которая запирала дверь из того же материала, на цементном растворе закрепили кирпич, к кирпичу прилепили шматок глины, а на нем выдавили портовую печать. Механик, вооруженный приспособлением вроде горелки для обжига глиняных горшков, работающей на |
|
|