"Патриция Корнуэлл. Последняя инстанция ("Кей Скарпетта" #12)" - читать интересную книгу автора

повторяется. Что ты на меня так смотришь?
- Ты заводишься из-за проблем Люси, а над тобой самой горища зависла.
Больше Монблана.
Внимание переключается на вид из окна. У кормушки для птиц усердно
суетится голубая сойка - перья взъерошены, роняет в снег семечки, и те
свинцовыми пулями устилают белоснежную гладь. Бледные пальцы солнечного
света робко касаются затянутого облаками утра. Я нервно кручу кофейную
чашечку, выписывая на скатерти маленькие круги. Локоть отзывается редкой
глухой пульсацией, мы едим. Каковы бы ни были мои проблемы, я отказываюсь их
обсуждать, словно если я расскажу о них вслух, они сами собой оживут. Можно
подумать, сейчас их нет... Сидим молча. О тарелки бряцает столовое серебро,
за окном густо валит снег, запорошив мерзлые кусты и деревья и туманом
зависнув над рекой.
Я ухожу к себе в комнату и долго отпариваюсь в горячей ванне, свесив
забинтованный локоть за борт "стального судна". С трудом одеваюсь, понимая,
что одной рукой завязывать шнурки мне уже не научиться. Вдруг кто-то звонит
в дверь. Несколько секунд спустя ко мне стучится Анна и спрашивает, в
состоянии ли я принимать гостей.
Тяжелым грозовым фронтом наползают тревожные мысли: я не жду
посетителей.
- Кто там? - выкрикиваю из ванны.
- Буфорд Райтер, - отвечает она.

Глава 4

Прокурора нашего округа за глаза как только не называют: Хуба-буба
(пустомеля), Буфер-шухер (изрядно труслив), Загребуфер (нечист на руку). Он
неизменно вежлив, неизменно учтив. Райтер - истинный виргинский джентльмен,
вышколенный в Каролине, лошадиной стране своего детства. Его никто не любит,
хотя никто и не пылает к нему ненавистью. Его не боятся, но и не уважают.
Райтер - человек без огня. Не припомню, чтобы он когда-нибудь проявлял яркие
эмоции, с каким бы страшным, душераздирающим преступлением ни приходилось
иметь дело. Что еще хуже - он прячет голову в песок, как только дело доходит
до моей специальности, стараясь переключить всеобщее внимание на пункты
закона, вместо того чтобы сосредоточиться на плодах его нарушения, на
пугающем человеческом безобразии.
Райтер брезгливо избегает морга и в результате не настолько сведущ в
судебно-медицинской экспертизе, как следовало бы человеку на его должности.
По правде говоря, он - единственный многоопытный прокурор из всех, кого я
знаю, который не прочь обойтись без судмедэксперта в зале заседаний. Пусть
за специалиста говорят бумаги. А это пародия на правосудие, преступное
пренебрежение обязанностями. Если на процессе нет патологоанатома,
вскрывавшего тело и, в некотором смысле, говорящего от имени жертвы, тогда
присяжные не смогут понять, через что прошел человек, когда его предавали
смерти. Клинические слова протоколов не возбудят в умах всего ужаса и
страданий жертвы, и по этой причине защита так любит прибегать к зачитыванию
отчета о вскрытии.
- Буфорд? Как дела? - протягиваю руку, и Райтер, бросив взгляд на мой
гипс и перевязь, замечает развязанные шнурки и выпущенные полы рубашки. Как
правило, он видит меня обычно при костюме и в подобающем моему