"Ежи Косински. Чертово дерево" - читать интересную книгу автора

по-настоящему отдохнуть, то лучше делать это без меня, но неужели наши
встречи так утомительны, что перед ними обязательно нужно хорошо отдохнуть?
И неужели мы можем отдыхать только по отдельности? Может, и вправду Кэйрин
сильно устает, но тут скрывается что-то еще. Если бы она мне прямо сказала:
"У меня нет настроения провести эти выходные с тобой", - мне стало бы
намного легче. Вчера, когда она позвонила мне, я понял, что просто не могу
подойти к телефону. Я знал, что это жестоко, что я поддался порыву гнева, но
сомнение и недоверие постоянно омрачают мою жизнь своими тенями. Упрямство
Кэйрин способно взорвать меня. Я становлюсь очень ранимым, а когда я не
уверен в себе, инстинктивно заслоняюсь от мира сарказмом. Это как подводное
плавание. Под поверхностью воды царит тишина и спокойствие. Ты скользишь и
созерцаешь мир, который никогда раньше не видел. Ты боишься, что кончится
кислород или что на тебя нападут акулы. Ты чувствуешь опасность, таящуюся в
каждом коралловом гроте, и даже если убедишься, что в этом гроте никого нет,
остается еще много других.

***

Мне пришлось побыть сиделкой при вашей матери один-единственный раз. Я
отдыхал со своей семьей на юге Италии, но тут врач вашей матери позвонил мне
из Нью-Хейвена и спросил, не могу ли я прервать отпуск и немедленно
отправиться к ней. Очевидно, у него был разговор с вашей матерью ночью и он
знал, что припадка не миновать. Яхта была в двух днях пути от ближайшего
аэропорта, да и мать ваша была слишком больна для любой поездки. Самолет
забрал меня из местного аэропорта и доставил в Мадрид. Из Мадрида стараниями
консула армейский вертолет переправил меня на яхту вашей матери в районе
Форментеры.
Когда я приехал, ваша мать уже была в ужасном состоянии. Она
взбеленилась, увидев меня, и потребовала, чтобы меня немедленно отправили
обратно тем же вертолетом. Она пыталась приказать матросам запереть меня в
каюте. Я показал капитану-испанцу врачебные предписания, лекарства и шприцы,
которые привез с собой, но тот отказался содействовать. Перед самым моим
приездом один из гостей вашей матери, господин средних лет, подсунул
молодому матросу наркотик. Воспользовавшись состоянием этого подростка,
гость изнасиловал его. Парнишку нашли в каюте, истекающего кровью и
бредящего от наркотика. Капитан потребовал от вашей матери возместить парню
моральный ущерб и постарался замять дело. Все это усилило дурное состояние
вашей матери, и она безостановочно требовала, чтобы я покинул корабль. Хотя
всем было ясно, что она не в своем уме, многие гости приняли ее сторону.
Когда я сказал, что ни за что не уеду, ваша мать впала в истерику. Она
заперлась в каюте и никого не впускала. Через дверь было слышно, как она
швыряет там вещи. Я пытался выманить ее, но она заперла дверь, а капитан
отказался ее ломать. Тут еще шторм начался. Чтобы яхту не сорвало с якоря,
мы снялись и вышли в открытое море, которое к тому времени уже
разбушевалось. Наконец мне удалось убедить капитана взломать дверь каюты.
Когда мы ворвались, ваша мать принялась кричать. Она не давалась мне, когда
я хотел сделать ей инъекцию. Доктор мне рассказал про предыдущие подобные
случаи, но тем не менее я даже не представлял, что мне может понадобиться
помощь.
Когда я снова попытался к ней приблизиться, ваша мать взяла большой