"Кейт Коскарелли. На первых ролях " - читать интересную книгу автора

Скажи лучше еще раз, что собираешься делать, - сказала Леверн, стараясь
скрыть терзавшие ее боль и дурные предчувствия.
- Мама, не надо больше, пожалуйста. Я помню, что ты сказала...
Но в этот момент в дверь постучали.
- Дорогая, надень пальто. Машина ждет. Поспеши. Нужно ехать. Поговорим
по дороге.
Банни послушно надела короткое пальтишко из синего бархата и такую же
шляпку. Леверн натянула на истощенное тело поношенное шерстяное пальто, и
обе вышли из убогой квартирки на Гауер-авеню. У обочины стоял черный лимузин
"паккард". Водитель в ливрее распахнул дверь.
Сидя в автомобиле, уносившем их в западную часть города, Леверн прижала
к себе малышку. Она хотела утешить дочь, ободрить, убедить, что необходимо
выполнить все, как нужно, иначе их мечта никогда не станет реальностью.
- Теперь, дорогая, повтори еще раз.
- О, мама, - запротестовала девочка.
- Повтори, Банни, это очень важно.
Глубоко вздохнув, малышка повторила слова, которые мать неустанно
вдалбливала в нее.
- Я должна быть послушной, вежливой и улыбаться. Я должна представить,
что он режиссер, и делать все, что мне прикажут, не жаловаться, не плакать,
не кричать. Даже если будет больно. Мама, а это очень больно?
- Иногда, милая, иногда. Будь готова к этому, и если будет не очень
плохо - значит, тебе повезло. Но самое главное, делай то что он велит. Если
скажет улыбаться - улыбайся. Если потребует, чтобы заплакала - плачь.
Поняла?
- Но почему ты не можешь быть со мной, как на съемочной площадке? -
жалобно спросил ребенок. Банни привыкла, что мать всегда рядом.
Леверн взглянула на встревоженное личико своей дорогой дочурки и
почувствовала, как мужество покидает ее. Почти...
- Это невозможно, милая. Мистер Бейкер пригласил тебя одну провести
ночь в его доме. Твоя мать ему не нужна.
- Но почему, мама, почему?
- У мистера Бейкера свои причины, - ответила Леверн как можно
убедительнее. - Ты должна знать, что очень многое зависит от твоего
поведения сегодня. Помни - ты нравишься мистеру Бейкеру. Он очень
влиятельный человек в Голливуде и пообещал твоей маме, что сделает тебя
кинозвездой. Ты ведь знаешь, что это означает, правда?
Банни кивнула хорошенькой головкой и повторила слова, которые все пять
лет упорно твердила ей мать:
- У звезды куча денег и много красивых платьев. Она живет в большом
доме с бассейном и слугами.
- И? - подсказала мать.
- И все в мире знают и любят ее. Леверн кивнула:
- Верно. Ведь ты хочешь, чтобы все в мире знали тебя и любили?
- Наверное, да, - неуверенно протянула девочка. Но Леверн хорошо знала,
как убедить дочь.
- И не забудь, что кинозвезда может купить щенка, который будет жить в
ее комнате и спать в ее постели!
- Я назову его Мафин, - решила Банни. Личико девочки просветлело при
мысли о том, что и у нее когда-нибудь будет собственный щеночек, которого