"Майкл Коуни. Воплощенный идеал" - читать интересную книгу автора

Майкл КОУНИ
Перевод: Э.Башилова. OCR & spellcheck by HarryFan


ВОПЛОЩЕННЫЙ ИДЕАЛ


ONLINE БИБЛИОТЕКА


http://www.bestlibrary.ru



Глава 1


Над теплой, мутной водой, затопившей дельту во время прилива, стояли
на сваях три грубо сколоченные бревенчатые хижины. Вот уже неделю жили в
этих хижинах двенадцать мужчин и шесть женщин. Сегодняшним мрачным утром
их стало на одного меньше. Не обращая внимания на водоворот, бурлящий
вокруг свай, и все еще не оправившись от шока, Главный администратор
поселения Алекс Стордал взбирался по грубо сколоченной лестнице. Тело
погибшего Кейбла уплывало по воде лицом вниз. То есть лица как такового
уже не было...
Хижины стояли треугольником, образуя своеобразный двор, заполненный
водой. В открытых дверях этих избушек столпились поселенцы, они не
отрываясь смотрели на бурлящую под ногами воду. А тело уплывало все
дальше, цепляясь порой за искореженные корни мангровых деревьев. Здесь, в
дельте, это была единственная растительность, не считая камыша. Теперь
вода кипела вокруг Кейбла, сдирая с него одежду; участки белой кожи
мелькнули и исчезли, потому что воду вокруг трупа окрасила кровь: косяк
мелкой рыбешки набросился на тело, разрывая его острыми, как иглы, зубами.
- Всем оставаться на местах! - крикнул Стордал, но команда была
излишней, поскольку никому не пришло бы в голову влезать в воду. Все
видели, как, сверкнув на солнце, одна рыбешка выскочила из водоворота и
впилась Кейблу в горло.
- Она прыгает, - пробормотал кто-то. - Я, - говоривший, нервно
сглотнув, уставился в смертоносный поток, - могу поклясться, что у нее
крылья. - Где-то сзади тихо всхлипнула женщина.
Немного позже Стордал созвал людей.
- Это наше первое несчастье, - сказал он, вглядываясь в лица
поселенцев. Он стоял у входа в Дом-1, позади него толпилось человек
десять, а от Дома-2 и Дома-3 их отделяли футов пятьдесят мутной воды. Но
никто не осмеливался пересечь залитый "двор". Подходило время отлива. Те,
у кого были силы смотреть на останки Кейбла, могли заметить, что на
грудной клетке почти не осталось плоти. В ветвях деревьев, склоненных над
скелетом, скрывались неясные очертания какого-то амебообразного существа.
- Конечно, это ужасно, - продолжил Стордал, - мы поняли, что чужая
планета нам враждебна. - Он напомнил колонистам, зачем их в свое время