"Кэтрин Коути. Buecher, Buecher! " - читать интересную книгу автора

- Только вы мне не говорите что там такое, хорошо? - на всякий случай
попросил юноша, вновь подтягивая колени к подбородку.
Когда Куколь явственно прочел в умоляющем взгляде виконта и
дополнительный выходной, и прибавку к жалованью, он громко прохрипел, -
Ваше Сиятельство...архр хех... я находить та книга, которая вы обещать
показать герр профессор.. аргххх... Она сейчас быть в
библиотека...хрррххх...
Здесь внимательный читатель задаст вопрос - в чем причина столь
разительной лингвистической перемены Куколя? На сей счет существует
следующее объяснение:
проблемы с согласованием членов предложения и частое употребление
междометия "арррхмм" входит в код поведения трансильванских слуг. Для
Куколя это было частью парадной ливреи. Ведь посетители мрачного замка над
обрывом будут бесконечно разочарованы, если узнают, что прислуживающий им
горбун свободно изъясняется на нескольких языках, не считая диалектов, и
пишет мемуары на досуге.
- Ты не мог найти другое время, что это сообщить? - раздраженно
отозвался граф, чьи взгляды на иерархию были весьма консервативны.
По его мнению, слуги в присутствии господ должны стремиться к
максимальному сходству с мебелью, а о том, чтобы заговорить без
разрешения, и речи быть не может - выражение "укоротить язык" фон Кролоки
понимали в самом что ни на есть прямом смысле.
- Ту самую книгу? Гримуар 15 го века? "Носферат и методы истребления
его"
авторства графа Маледиктуса Валахского? О, небеса! Эта книга изменила
саму историю ламиелогии! Неужели я смогу прочесть ее в оригинале! -
Абронзиус зажмурился от удовольствия, даже его лохматые брови выражали
восторг. - Граф, сейчас самое время наведаться в библиотеку. Ведь следуя
логике, ничто так не стимулирует мозговую деятельность, как сытный обед!
- Господин профессор...
- И слушать ничего не желаю! Умоляю, граф, пойдемте немедленно!
- Последнее желание гостя для меня закон, - граф промокнул губы
батистовой салфеткой, встал и сделал приглашающий жест в сторону дверей,
куда и устремился профессор, волоча за собой Альфреда. Сара вприпрыжку
побежала за ними, наверняка, из конформизма - по мнению виконта, книги ее
интересовали лишь потому, что из них можно делать папильотки.
Оставшись в одиночестве, Герберт фон Кролок первым делом засмеялся,
прикрыв рот кружевной манжетой. Можно только представить с каким
энтузиазмом Профессор будет конспектировать "Носферата." Граф Маледиктус
Валахский, троюродный дядя Герберта, совместил в этом труде две свои
страсти - графоманство и любовь к практическим шуткам. Благодаря его
книге, поколения охотников на вампиров выросли в уверенности, что лучший
способ упокоить немертвого это рассыпать перед ним рис. Причем ни всякий
рис, а собранный бенгальской девственницей в полнолуние в високосный год.
Или же украсть его носок. В свои носки специально для таких случаев
дядюшка Маледиктус засовывал петарды. Ну да черт ему судья, каждый
развлекается, как может. И юный виконт тоже готовился поразвлечься.
- Нет, ты видел выражение его лица? - спросил он, когда горбун вернулся
с тележкой, убрать со стола. - Бедняга Альфред дрожал как осиновый...
тьфу ты...