"Джонатан Крейг "Тихая комната"" - читать интересную книгу автора

- Как ее зовут?
- Не знаю. В сумочке только губная помада и несколько долларов. - Солли
помолчала. - Я же говорю: трудный случай. Она не скажет даже, который
теперь час.
- Слушай, - оборвал ее Стритер, - что-то вечер нынче вялый выдался.
Попробуй развязать ей язык, и тогда я, глядишь, сумею получить по
одному-двум счетам.
- Неплохая мысль.
- Надеюсь, ты не утратила свои навыки.
- Нет.
- Ну и прекрасно. Действуй, пройдись по брюху полотенцем, это должно
сделать ее более разговорчивой.
Солли засмеялась. Впервые на его памяти.
- Знаешь, мне как раз пришла охота сотворить что-нибудь эдакое. Может, и
попробую.
- Да уж не преминь. Чем раньше ты добудешь имена, тем скорее я разживусь
деньгами.
- Не забудь, Карл, отныне и впредь - пятьдесят процентов.
Покатавшись еще часок, Стритер решил узнать, как продвигается общение
Солли с неразговорчивой задержанной. Он остановился возле кафе и позвонил
в участок.
- Господи, - услышал сержант, едва успев произнести свое имя, - мы
влипли, Карл.
В дрожащем голосе Солли сквозили нотки ужаса.
- Что это значит?
- Это значит, что я перестаралась. Делала все, как ты велел, и...
- Боже мой, Солли, что случилось?
- Кажется, я свернула ей шею.
- Кажется? А поточнее нельзя?
Молчание. Потом:
- Да, я сломала ей шею. Карл, я не хотела, но девица вырывалась. Вдруг я
услышала хруст, и...
Пот на плечах и спине Стритера мгновенно превратился в тонкую ледяную
корочку.
- Когда, Солли? Когда это произошло?
- Только что. С минуту назад.
- Ты уверена, что она мертва?
- Мертва или вот-вот окочурится. Несколько секунд назад пульс еще был,
но... Все кончено, Карл. Для нас обоих. Господи...
- Слушай, черт тебя дери! - заорал он. - Эта девка в чулках?
- Да, но...
- Сними один чулок и повесь ее.
У Солли перехватило дыхание.
- Но я не могу...
- Надо! Это единственный выход. Обмотай один конец чулка вокруг ее шеи,
поставь стул под трубу парового отопления, влезь на стул вместе с девкой и
привяжи второй конец чулка к трубе, а потом отпихни стул и оставь тело
болтаться, как будто она сама повесилась.
Он стоял, прижав трубку к уху, и тяжело сопел. Наконец Солли сказала:
- Ладно, попробую.