"Джудит Крэнц. Любовники " - читать интересную книгу автора

Джудит КРЭНЦ
Перевод с английского Е. Каца, С. Володиной. OCR Angelbooks


ЛЮБОВНИКИ


Литературный ПОРТАЛ


http://www.LitPortal.Ru #


Анонс

Джиджи Орсини всегда ценила собственную независимость, поэтому
предложение Зака Невски, кинорежиссера и ее любовника, сопровождать его в
съемочной экспедиции вызвало у нее ярость. Тем более что молодая женщина
только приступила к работе в крупном рекламном агентстве и получила
ответственный заказ. "Я скорее расстанусь с Закон, чем стану его тенью!" -
решила Джиджи.
Вскоре место Зака занял удачливый бизнесмен Бен Уинтроп. Романтический
уик-энд в Венеции, дорогие подарки, его новое судно, названное ее именем...
Все это, несомненно, кружит Джиджи голову, но сердце ее молчит...

1

В Лос-Анджелесе нет такого водителя, который не остерегался бы
владельцев крошечных "Фольксвагенов". Эта порода славится своей
агрессивностью, бесстрашием и наплевательским отношением к дорожным
правилам. Для таких людей дело чести подрезать какой-нибудь "Роллс-Ройс" или
"Мерседес"; они лихо пользуются своим преимуществом на четырехрядных
перекрестках и нагло вторгаются на места парковки, забронированные за более
престижными, но менее маневренными автомобилями.
Джиджи Орсини купила себе пунцово-красный "Фольксваген" с откидным
верхом, когда решилась перейти работать в рекламное агентство "Фрост, Рурк и
Бернхейм", куда ее звали почти полгода.
Несколько лет Джиджи послушно водила дорогой, но скучный "Вольво",
подарок ее мачехи Билли Айкхорн, но теперь, во время трехдневного уик-энда,
выкроенного между окончанием одной работы и началом другой, она потратила с
трудом накопленные деньги на машину, которая того стоила. Джиджи опустила
верх и любовно погладила сверкающие бока; эта безумная машина, задорная и
вызывающая, как нельзя лучше соответствовала ее новой работе, новому
статусу. Прыткий, настырный автомобиль был под стать оптимизму, который
Джиджи испытывала в 1983-м, в том самом году, когда Лос-Анджелес готовился
принять летние Олимпийские игры; в том самом году, когда королева Елизавета,
в разгар неистовой бури хладнокровно повязавшись косынкой, посетила горное
ранчо президента Рейгана; в том самом году, когда финальная сцена из "Мэша"
повергла в печаль миллионы американцев, во всем остальном живших припеваючи.
Итак, стояло оптимистическое утро поздней осени оптимистического начала