"Владислав Крапивин. Сандалик, или Путь к Девятому бастиону" - читать интересную книгу автораштабс-капитана из корпуса военных топографов):
-- К тому же по старым правилам здесь должна быть не буква "е", а буква "ять". Знаешь такую? -- Конечно. Я же "Севастопольский сборник" весь прочитал. И еще старую книжку про Синопский бой. Там тоже везде эти "яти" и твердые знаки... Из-за них мне и про драку написали... Я ничего не понимал. Сандалик свернул карту и печально объяснил: -- Из-за памятника... Вы на Малаховом новый памятник Корнилову видели? Его недавно сделали вместо разрушенного. -- Знаю. Не видел еще, завтра собирался... -- Вы посмотрите внимательно, там сзади надпись есть. Про те битвы, где Корнилов сражался, и корабли, которыми командовал. Надпись такую надо ведь или всю по-старинному делать, как раньше писали, или всю по-нашему, верно? Нельзя же половину так, а половину так? -- А там? -- А там по-всякому. Например, слово "тендер" с твердым знаком на конце, а слово "бриг" -- без. Название "Фемистокл" -- с твердым, а "Двенадцать Апостолов" -- опять без. Ну и еще... Я про это сказал, а они опять: "Ха-ха-ха, профессор..." -- Глаза Сандалика снова намокли и ощетинились ресницами. Он крепко хлопнул сложенной картой по скамейке. Вздрогнула и бросилась прочь серая кошка, которая нежилась на солнышке неподалеку. -- Слушай, а ты ничего не путаешь? Может, неправильно прочитал? -- Не путаю. Сами увидите... Они, наверно, думают, что я выхвалиться хочу. А я просто хочу, чтобы правильно... Обидно же за Корнилова. А Сандалик глянул на меня сбоку и спросил совсем про другое: -- А тот рассказ уже напечатали? -- Какой? -- Вы же сказали, что рассказ сочинили, тоже про эти бухты. -- А! Нет, я его так и не закончил... Я хотел о фрегате "Везул" написать. Он погиб в начале прошлого века, еще задолго до Обороны. Во время шторма. Выбросило его на берег в Казачьей бухте, вот я и разбирался, где Казачья, а где Стрелецкая... -- А почему не написали? -- Трудно сказать... Наверно, потому, что не люблю печальных концов. Там люди погибли. Среди них один мальчик, юнга... Сандалик посмотрел на меня внимательно и сказал: -- Жалко. -- Да... В общем, не получилось у меня. -- А вы про этот фрегат где узнали? Тоже из какой-то старинной книжки? -- Тоже... Есть такая, с описанием всех крушений в русском флоте. От петровских времен до Крымской войны. -- Всех-всех? -- Да. Много там всяких историй... Сандалик придвинулся ко мне и сел поудобнее, словно решил, что эти истории я стану ему пересказывать. Потом произнес полувопросительно: -- Интересно, наверно... -- Конечно. Хотя и грустного много. |
|
|