"Л.Б.Красин. Письма жене и детям. 1917-1926 " - читать интересную книгу автора

политического экстремизма, Красин вывез свою семью в спокойную Скандинавию,
куда и сам намеревался бежать в случае необходимости. Письма являются
составной частью материалов Красина (в их число входят также рукописи и
заметки), переданных вдовой, Любовью Васильевной Красиной (Миловидовой), в
архив Международного института социальной истории (Амстердам). В фонде
Красина имеются 106 писем, из которых несколько неполных (утрачены
страницы). 32 письма полностью либо с оговоренными и неоговоренными
сокращениями или же в виде фрагментов и цитат в переводе на английский язык
были опубликованы в воспоминаниях Красиной о своем супруге=2.

Письма воспроизводятся в соответствии с принятыми правилами
археографии. Некоторые письма датированы по содержанию. В этих случаях дата
или ее часть заключены в квадратные скобки. В некоторых случаях, когда не
удалось расшифровать отдельные места красинской рукописи или предпринята
попытка расшифровать их по контексту, соответствующие места обозначены
отточиями в квадратных скобках или же в квадратные скобки заключен
реконструированный текст. Соответствующие пояснения даны в примечаниях.
В примечаниях приводятся сведения о лицах, событиях и других реалиях,
упомянутых в письмах. Имея в виду частный характер документов, отсутствие
для их автора необходимости растолковывать супруге многие факты, которые ей
были безусловно известны или же понятны по смыслу письма, объяснение ряда
моментов текста представляло значительную трудность. Не удалось
идентифицировать отдельные имена или же найти биографические сведения о
других упоминаемых лицах. Это, однако, почти исключительно знакомые или
близкие родственники Красиных - люди, в основном непосредственно не
связанные со значительными историческими событиями. Не удалось также
расшифровать некоторые, незначительные, как нам представляется, семейные
аллюзии.

Публикация подготовлена доктором исторических наук Ю. Г. Фельштинским и
Ф. Маркиз, вступительная статья - Фельштинским и доктором исторических наук
Г. И. Чернявским, примечания - Чернявским. Письма публикуются с любезного
разрешения администрации Международного института социальной истории
(Амстердам), которой мы выражаем глубокую благодарность.

Примечания

1. О'КОННОР Т.Э. Инженер революции. М.1993, с. 84 (O'CONNOR Т.Е.
Engineer of Revolution. Lnd. 1992) Русский перевод изобилует неточностями и
ошибками.
2. KRASSIN L. Leonid Krassin. Lnd. [1929].






No 1.
[13 июня 1917 года]