"Роберт Крейс. Зверь который во мне живет ("Элвис Коул" #1)" - читать интересную книгу автора

- Может быть, расскажете о себе? - тихо спросила она у меня, но вновь
посмотрела на Джанет Саймон.
Та вздохнула так тяжело, словно на ее плечи взвалили бремя забот всего
мира.
- Мистер Коул - частный детектив. Он работает за деньги. - Джанет
Саймон говорила это таким тоном, словно обращалась к слабоумной.
"А ноги-то у тебя шикарные".
- Заплатишь ему немного денег, и он найдет Морта, - продолжала она. -
Тогда сможешь вернуть Перри, окончательно разорвать отношения с Мортом и
наладить собственную жизнь.
- Спасибо, мамуля, - тихо проговорил я.
Джанет Саймон искоса посмотрела на меня, а потом уставилась на часы
"Пиноккио". Они висели на стене рядом с дверью в кабинет моего партнера,
чуть выше небольшой таблички с надписью:

"Детективное агентство Элвиса Коула"

Глаза Пиноккио бегали из стороны в сторону в такт секундной стрелке.
Джанет Саймон начала поглядывать на них почти сразу, как вошла. Вероятно,
посчитала часы достойными внимания.
Эллен, после ее "нотации", окончательно смутилась.
- Я спросила из любопытства... Мне просто было... интересно. Извините.
- Нет причин извиняться, миссис Лэнг, - сказал я. - Мне тридцать пять
лет, лицензию частного детектива получил семь лет назад. Согласно законам
штата Калифорния, я отпахал три тысячи часов, прежде чем получил от властей
документы. Все это время я работал под началом Джорджа Фейдера, который
сорок лет был следователем в Управлении полиции Лос-Анджелеса. Прежде чем
попасть к нему, я работал охранником, а до того какое-то время служил в
армии. Мой рост - сто восемьдесят один сантиметр, вес - восемьдесят
килограммов, и у меня есть лицензия на право ношения огнестрельного оружия.
Как вам?
Она сощурилась и, как будто не поняв, о чем это я, молча на меня
уставилась, поэтому пришлось продолжать самому.
- Да, меня это тоже впечатляет. Я не занимаюсь делами, связанными с
опекой или попечительством. Возможно, я найду вашего мужа и сына, но после
этого решение будет зависеть только от вас. Детей я краду только в тех
случаях, если им угрожает реальная опасность.
Эллен Лэнг выглядела так, словно я отвесил ей хорошего пинка.
- О нет, что вы, мистер Коул. Морт - очень добрый и славный человек.
Вам не стоит думать о нем ничего дурного...
Джанет Саймон произнесла нечто очень похожее на "тпру", но притормозить
Эллен Лэнг не смогла.
- Вы должны понять, он находится в состоянии сильного нервного
напряжения. В прошлом году он ушел из "Ай-си-эм" и открыл собственное
агентство для талантливых людей. Но дела пошли совсем не так, как он
рассчитывал. Он терзался мыслями о том, как оплачивать дом, машины, обучение
детей. Это так ужасно на него подействовало...
- Морт - засранец, - сказала Джанет Саймон.
Она стояла у раздвижной стеклянной двери, которая вела на небольшой
балкончик. В ясный день я выхожу на него и смотрю на бульвар Санта-Моника,