"Джейн Энн Кренц. Расколотый рай " - читать интересную книгу автораслучайно довелось услышать разговор матери с новым мужем. Это было вскоре
после того, как они поженились. Вивьен беспокоилась, что Алекса его не принимает. Ллойд отвечал в своей обычной манере - спокойно и рассудительно. Холодность Алексы он воспринимал как совершенно нормальную реакцию девочки-подростка в такой ситуации. - Не нужно драматизировать, дорогая, - сказал он. - Пойми, второй отец девочке не нужен. Как раз наоборот, ей следует показать, что на этом свете существуют надежные мужчины, которые не похожи на ее отца. И Ллойду каким-то образом это удалось. Исключительно достойно, без всякого нажима он постепенно завоевал ее дружбу и с годами стал для Алексы самым важным человеком. Он научил ее водить автомобиль, помог выбрать специальность и колледж, а когда она вернулась домой в жутком смятении после скандала с "Галереей Макклелланд", мягко успокоил, посоветовал открыть магазин и наставил на путь истинный в вопросах бизнеса. Терпеливый, основательный, надежны Ллойд. Ее удивил внезапный взрыв преданности этому человеку, которой до сих пор в себе она даже не подозревала. - Но иногда ошибается даже Ллойд, - сказала Алекса. - О чем это ты? - Ты что, не помнишь? Двенадцать лет назад он сказал, что Траск никогда больше не появится в Авалоне. - Помню. - Вивьен помолчала. - Я вот сейчас вспомнила и твои слова тогда, что Траск когда-нибудь обязательно вернется. - Вот он и вернулся. Глава 5 Траск задумчиво гладил стилизованные крылья одного из двух массивных мраморных орлов, которые охраняли лестницу в вестибюле. - Его случайно не с крыши Крайслер-билдинга <Крайслер-билдинг - одна из достопримечательностей центра Нью-Йорка, небоскреб, построенный в стиле ар-деко.> сняли? На мгновение в глазах Эдварда Вэйла появилось страдальческое выражение. - Эти работы считаются превосходными образцами, демонстрирующими влияние искусства ацтеков и майя на скульптурный стиль деко, - произнес он невозмутимым тоном музейного экскурсовода. - И сколько же я за них заплатил? Эдвард вздрогнул, и, кажется, это не удалось скрыть. - Я точно не помню... Если нужно, можно посмотреть документы, но мне кажется, эту пару кондоров мы приобрели где-то тысяч за двадцать. Сейчас, видимо, пришла очередь Траска вздрогнуть. Впрочем, он всего лишь поморщился. - Ничего себе - двадцать штук! За двух мраморных птиц. - Да что вы, - заверил его Эдвард, - нам невероятно повезло. Прежде они были в руках одного частного коллекционера. Если бы не мои... хм... контакты с людьми, торгующими вещами деко, я бы никогда даже и не узнал, что они продаются. |
|
|