"Агата Кристи. Лицо Елены" - читать интересную книгу автораоказалась незаперта, и мистер Саттертуэйт толчком распахнул дверь. Его
приветствовал голос великого тенора. Текст мистер Саттертуэйт помнил, он слышал "Пастушью песню" раньше - правда, в более традиционном исполнении. "Эй, пастух, что конь твой шибко так идет?.." Значит, успел! Он ворвался в гостиную. Джиллиан сидела в высоком кресле у камина. "Байра Миша дочку замуж отдает - Я скачу на свадьбу поскорей..." Кажется, она приняла его за сумасшедшего. Он схватил ее за руку и, крикнув что-то нечленораздельное, вытащил, точнее сказать, выволок ее из квартиры на лестничную площадку. "Я скачу на свадьбу поскорей, Э-гей!.." Роскошная верхняя нота прозвучала чисто, сильно, в полный голос - любой исполнитель о таком мог только мечтать. И одновременно с нею раздался еще один звук - нежный звон разбившегося стекла. В приоткрытую дверь квартиры прошмыгнула бездомная кошка. Джиллиан двинулась было за ней, но мистер Саттертуэйт удержал ее за руку, бормоча при этом что-то не очень вразумительное. почувствуете. Один вдох - и все кончено... До сих пор точно не изучено, насколько смертоносно его воздействие. Ничего подобного в практике еще не было... Он повторял слева, слышанные сегодня за ужином от Филипа Истни. Ничего не понимая, Джиллиан уставилась на него. *** Филип Истни проверил время по карманным часам. Половина двенадцатого. Вот уже три четверти часа он выхаживал взад-вперед по набережной. Он взглянул на Темзу и, снова обернувшись, увидел перед собою лицо своего давешнего соседа по ресторанному столику. - Надо же, - рассмеялся он. - Судьба прямо-таки сталкивает нас сегодня! - Можете считать это судьбой, если угодно, - сказал мистер Саттертуэйт. Филип Истни взглянул на него повнимательней, и выражение лица его изменилось. Что такое? - тихо спросил он. - Я только что от мисс Уэст, - прямо сказал мистер Саттертуэйт. - Что такое? - тихо, смертельно тихо повторил тот же голос. - Мы с ней вынесли из квартиры дохлую кошку. Некоторое время оба молчали, потом Истни спросил: - Кто вы? |
|
|