"Агата Кристи. Птица со сломанным крылом" - читать интересную книгу автора

сказал мистер Саттертуэйт. - Веши самые отвратительные могут издали
показаться прекраснее всего на свете.
Послышались шаги, мистер Саттертуэйт обернулся. В дверях стоял
блондин с туповатым, невыразительным лицом. Это был Джерард Эннсли - за
столом мистер Саттертуэйт толком его не разглядел.
- Мэйбл, тебя ждут, - сказал он. Вся ее одухотворенность мигом
погасла.
- Иду, Джерард, - равнодушно отозвалась она, поднимаясь. - Мы немного
заболтались с мистером Саттертуэйтом.
Из двери первой вышла Мэйбл Эннсли, за ней мистер Саттертуэйт. В
коридоре он покосился через плечо и успел поймать на лице ее мужа
выражение безысходной тоски.
"А ведь он все чувствует, - подумал мистер Саттертуэйт. - Он
чувствует власть над нею неведомых сил. Бедняга!"
Гостиная была ярко освещена. Мейдж и Дорис Коулз шумно набросились на
Мэйбл Эннсли:
- Куда это ты запропастилась, негодница?!
"Негодница" опустилась на низенький табурет, настроила гитару и
запела. Все хором подхватили.
"Возможно ли, - размышлял мистер Саттертуэйт, - чтобы "Моей крошке"
"Имеются в виду популярные песни в ритме блюз американских негров,
посвященные "моей крошке" - бэби." посвящалось так много идиотских песен?"
Впрочем, он признавал, что их мелодии, изобилующие синкопами "Синкопа
(греч.) - распространенная в народной музыке американских негров
ритмическая форма, заключающаяся в том, что ударение переносится с
сильного времени такта на слабое, что придает ритмике особую четкость и
динамичность." и подвываниями, были довольно трогательны, хотя и не шли ни
в какое сравнение с любым старомодным вальсом.
В комнате было уже очень накурено, похожие мелодии сменяли одна
другую...
"Нет беседы, - подумал мистер Саттертуэйт. - Нет хорошей музыки. Нет
покоя". Ему захотелось, чтобы в мире стало поменьше шума и суеты.
Внезапно Мэйбл Эннсли, оборвав какую-то песенку, улыбнулась ему и
запела Грига:
"Мой лебедь прекрасный..."
Это была любимая песня мистера Саттертуэйта. Ему нравилось
бесхитростное удивление, звучавшее в конце:
"Ужель ты и впрямь был лишь лебедь?.."
После Грига все начали расходиться. Мейдж предлагала гостям напитки,
ее отец, подобрав брошенную гитару, рассеянно пощипывал струны. Гости
желали друг другу спокойной ночи и постепенно пододвигались к двери.
Говорили все одновременно. Джерард Эннсли уже незаметно ретировался.
Выйдя из гостиной, мистер Саттертуэйт церемонно простился с миссис
Грэм. Наверх вели две лестницы: одна была рядом с дверью гостиной, другая
- в противоположном конце коридора. Мистер Саттертуэйт направился к
дальней лестнице, миссис Грэм с сыном к ближней. Сбежавший раньше всех
Джерард Эннсли тоже поднялся к себе по ближней лестнице.
- Мэйбл, прихвати сразу гитару, - посоветовала Мейдж, - не то утром
непременно забудешь. Вам ведь в такую рань вставать!
- Идемте, идемте, мистер Саттертуэйт! - затараторила Дорис, хватая