"Агата Кристи. Бремя любви" - читать интересную книгу автора- Почему ты не купишь своему ребенку собаку? - требовательно спросил мистер Болдок, старый друг Лауриного отца. Артур Франклин слегка опешил: вопрос прозвучал в разгар жаркого спора об итогах Реформации. - Какому ребенку? Болдок мотнул большой головой в сторону Лауры, которая ездила на велосипеде по газону, петляя среди деревьев. Спокойное развлечение, без всякой опасности повредить себе: Лаура была осторожной девочкой. - С какой стати? - возразил Артур Франклин. - За собаками нужен уход, они вечно прибегают с грязными лапами и рвут ковры. - Собаки, - сказал Болдок лекторским тоном, которым хоть кого можно вывести из себя, - имеют замечательную способность поднимать в человеке дух. Для собаки хозяин - это бог, которому она не только поклоняется, но еще и любит - это в нашей-то угасающей цивилизации. Люди сейчас охотно заводят собак. Это придает им ощущение силы и собственной значимости. - Хм-м. И по-твоему, это правильно? - Чаще всего нет, - ответил Болдок. - Но у меня есть застарелая слабость: я хочу видеть людей счастливыми. Я хотел бы видеть Лауру счастливой. - Лаура совершенно счастлива, - сказал ее отец. - К тому же у нее есть котенок. - Пф. Это не одно и то же. Подумай, и сам поймешь. Но твоя беда в том, что ты не хочешь думать. Вспомни, что ты сейчас говорил об что... И они опять с наслаждением заспорили, молоток и клещи, и Болдок высказывал самые фантастичные и провокационные мысли. Однако в голове Артура Франклина засело неясное беспокойство, и в тот же вечер, зайдя к жене, когда та одевалась к обеду, он ни с того, ни с сего спросил: - Слушай, с Лаурой все в порядке, да? Она здорова, счастлива и все такое? Жена обратила на него удивленные синие глаза, чарующие васильковые глаза, такие же, как у Чарльза. - Дорогой! Конечно! С Лаурой всегда все в порядке. Никаких капризов, вспышек раздражения, как у других детей. Лаура совсем не доставляет мне хлопот. Она безупречна во всех отношениях. Нам просто повезло. Застегнув на шее жемчужное ожерелье, она спросила: - А в чем дело? Почему ты заговорил о Лауре? Артур Франклин туманно протянул: - Да вот Болди... Он говорит... - О, Болди? Ну ты же его знаешь. Он вечно что-то выдумывает. И когда через несколько дней Болдок был приглашен к ним на ленч и они выходили из столовой, Анджела Франклин специально остановила няню и спросила ясным, слегка подчеркнутым голосом: - С мисс Лаурой ничего не случилось? Она здорова и счастлива, не так ли? |
|
|