"Агата Кристи. Расследует Паркер Пайн ("Паркер Пайн" #1) " - читать интересную книгу автораВы слишком плохо обо мне думаете. Никакой Ханны Мурхауз в сумасшедшем доме
нет, поскольку ее вообще никогда и не существовало. - Что? А как же фотография, которую я видела собственными глазами? - Подделка, - объяснил мистер Паркер Пайн. - Чего же проще? - А заметка в газете? - Фальшивка, как, впрочем, и вся газета. Сфабрикована исключительно ради двух заметок, которые должны были вас убедить, и, насколько я понимаю, убедили. - А этот мошенник? Константини? - Вымышленный персонаж. Его сыграл один мой знакомый, очень кстати талантливый актер. Миссис Раймер фыркнула. - Талантливый! Что же, меня и не гипнотизировали вовсе? - Честно говоря, нет. Просто добавили вам в кофе немного индийского гашиша. Потом пришлось применить еще кое-какие препараты, чтобы вы не пришли в сознание, пока мы не доставили вас сюда. - Стало быть, миссис Гарднер с вами заодно? Мистер Паркер Пайн кивнул. - Подкуплена, стало быть. Или вы ее тоже обманули? - Миссис Гарднер многим мне обязана, - ответил мистер Паркер Пайн. - Когда-то я спас ее единственного сына от каторги. Странным образом его речи действовали на миссис Раймер как хорошее успокоительное. - А родимое пятно откуда? - спросила она уже без прежнего напора. Мистер Паркер Пайн улыбнулся. - Но зачем? Что за дурацкие шутки? С моими-то деньгами работать тут простой служанкой! Хотя, о чем я говорю? Денег-то теперь у меня и нету - верно, приятель? Они, надо думать, теперь все у вас? - Надо признаться, - невозмутимо ответил мистер Паркер Пайн, - что, пока вы находились в состоянии наркотического опьянения, я действительно получил от вас доверенность на управление вашими делами и, пока вы - как бы это сказать? - отсутствовали, осуществлял контроль над ними; но, уверяю вас, мадам: из вашего капитала, за исключением той тысячи фунтов, что вы заплатили мне сами, в мой карман не попало ни одного пенни. Собственно говоря, благодаря разумной политике, капитал даже увеличился. Мистер Паркер Пайн благожелательно смотрел на миссис Раймер. - Но тогда зачем? - Я хочу задать вам один вопрос, миссис Раймер, - сказал мистер Паркер Пайн. - Вы прямая женщина и, я думаю, ответите мне откровенно. Так вот: вы счастливы? - Счастлива ли я? Хорошенький вопрос! Украсть у человека все его деньги, а затем спросить, как ему это нравится. Более наглого типа я в своей жизни не встречала. - Вы все еще сердитесь, - миролюбиво заметил мистер Пайн. - Что ж, это вполне естественно. Но попробуйте на время забыть о моей гнусной личности. Миссис Раймер, когда год назад вы пришли ко мне в офис, вы были несчастливы. Можете ли вы сказать, что вы и теперь так же несчастливы? Если да, что ж, тогда прошу прощения, и можете предпринять против меня любые шаги, какие сочтете нужным. Более того, я готов возвратить вам вашу тысячу фунтов. Так |
|
|