"Агата Кристи. Бледный конь (Роман)" - читать интересную книгу авторасловно я гордился своим знанием жизни.
- Что за удивительные места вы посещаете? - спросила миссис Оливер. - Это было в кафетерии в Челси. - Ах, Челси, - сказала миссис Оливер, - ну, там, по-моему, чего только нет! Битники и спутники, конформисты и нонкорформисты. Я о них пишу мало, потому что боюсь перепутать терминологию. Считаю, что вернее придерживаться того, что знаешь. - Например? - Писать о морских путешествиях и отелях, о проблемах больниц и приходских советов, о художественных аукционах, музыкальных фестивалях, о том, как девушки делают покупки, о деятельности различных комитетов и о поденщицах, о молодых людях, объездивших мир с помощью автостопа и в интересах науки, и о продавцах... Запыхавшись, она остановилась. - Достаточно обширный список, - заметил я. - И все-таки возьмите меня разок в какой-нибудь кафетерий или бар в Челси для пополнения запаса моих жизненных впечатлений, - сказала миссис Оливер. - Когда прикажете. Хотите сегодня вечером? - Нет, не сегодня. Слишком я увязла в своей работе, вернее, в переживаниях, что не пишется. Для писателя нет ничего мучительнее, хотя все для него - сплошное мучение, кроме тех моментов, когда вдруг осеняет идея и ждешь не дождешься сесть за письменный стол. Скажите, Марк, вы верите в возможность убийства на расстоянии? - Что вы называете убийством на расстоянии? Нажать кнопку и послать - Нет, я не о научной фантастике, - задумчиво сказала миссис Оливер, - а скорее о черной магии. - Восковые куколки, пронзенные булавками? - Восковые куколки теперь вышли из моды, - скептически отозвалась миссис Оливер, - но странные вещи от этого не перевелись и нет-нет да происходят - в Африке или там Вест-Индии... Много чего рассказывают... Например, как вдруг ни с того ни с сего умирает какой-нибудь абориген. С помощью чародейства или заклинаний... Словом, вы знаете, о чем я говорю. Я сказал, что современная наука объясняет многое из подобных явлений силой внушения. Жертве становится известно, что колдун предрек ей смерть, - остальное довершает подсознание. Миссис Оливер фыркнула: - Намекни мне кто-нибудь, что я должна умереть, так я бы уж постаралась не оправдать его надежд! Я засмеялся. - В ваших жилах течет кровь многих поколений западноевропейских скептиков. Вы к этому не предрасположены. - Значит, самую возможность вы не исключаете? - Я недостаточно разбираюсь в такого рода вещах. Почему вы вдруг о них вспомнили? Хотите умертвить кого-нибудь в вашем новом шедевре при помощи силы внушения? - Нет, честное слово нет. Удовольствуюсь добрым старым крысиным ядом или мышьяком или каким-нибудь безотказным тупым предметом. Ведь огнестрельное оружие так часто дает осечку. Но не о моих книгах же вы пришли |
|
|