"Рольф Крон. Остановка " - читать интересную книгу автора

Рольф Крон


ОСТАНОВКА

Перевод В.Косова

По этой, линии почти никто не ездил. Неясно было, почему этот путь
вообще еще сохранился. Хотя вокзал и присоединили к общей сети, связывающая
колея заржавела., ею давно не пользовались. Пассажиры почти никогда не
садились в вагон челночного сообщения.
Я стоял на вокзале. Был теплый летний день, и ни чего такого не было,
что помогло бы мне убить время. Городок наслаждался праздничной тишиной,
магазины и кафе были или закрыты, или зияли пустотой. Было такое время дня,
когда вообще ничего не происходит. Все это не было необычным, скорее
представляло собой закономерность.
Недолго думая, я и. сел в пустой вагон с настроением ничего не делать,
пуститься по воле волн и поглядеть на белый свет.
Вагон был не старый и не новый, на нем отпечаталась безвременность
железнодорожного оборудования, слившаяся с ним так тесно, что возраст этого
вагона не играл никакой роли. Но его сиденья были мягкими, и я сел в
ожидании будущих событий.
На стене висело расписание. Если оно еще действовало, то вагон скоро
тронется. А если не так, то это тоже не страшно. Нет ничего чудеснее того
состояния, когда сидишь в уютном, удобном вагоне и ждешь отправления, никуда
не торопясь. Тогда можно подумать о том и о сем, спокойно наблюдая за
жизнью.
Я обернулся, услышав, как в вагон вошел пожилой господин в форме
железнодорожника.
- Здравствуйте! - сказал он приветливо. - Итак, снова кто-то сидит
здесь. Вы первый на этой неделе.
Была среда, и, вспомнив об этом, я не мог удержаться от улыбки.
- Всегда так?
- Да, - ответил он и сел напротив меня. Взглянув на часы, машинист - а
это был, несомненно, он - убедился, что до отъезда еще было время. - Да, эта
линия ведет только к нескольким зеленым местечкам и отдельным дачам. Я
слышал, что скоро она будет закрыта.
- Вполне возможно, раз она столь убыточна, - поддакнул я. Было и так
ясно, что никто больше не сядет в вагон.
Железнодорожник склонил голову набок и стал рассматривать меня, тонко
усмехаясь одними глазами.
- Ваша профессия не связана с железными и шоссейными дорогами, не так
ли?
- Да, делопроизводитель в одной страховой компании.
- Ага... Так, так. Тогда вы этого не поймете. Видите ли, я выбрал
профессию железнодорожника по призванию. Я охотно езжу в моторном вагоне
туда и сюда, туда и сюда.
- Разве со временем это не становится скучным?
- Большинству людей - да. Но мне не надоело. Отрезок короткий, верно,
но он всякий раз выглядит по-другому. Весной я еду через море цветов - эти