"Светлана Крушина. Пока смерть не заберет меня ("Тьма... и ее объятья" #2) " - читать интересную книгу автора

- Зато изменениям подвержены люди, ставшие носферату, - тихо сказал
Кристиан.
Несколько минут они смотрели друг на друга. Илэр отвел взгляд первым.

Глава 3

Do I have to die under this autumnal sun?
Did I have to trust you?
Truly and madly and blindly
And what did I get in return?

Anorexia Nervosa "Sister September"

-

Придется ли мне умереть под этим осенним солнцем?

Не доверился ли я тебе

Полностью, безоглядно и слепо?

И что я получил взамен?

Мы все шли и шли, через темные дворы, пересекали пустынные улочки, и
постепенно приближались к центру. В какой-то момент я узнал улицу, где мы с
Дикки и Василем часто гуляли по вечерам после занятий.
- Я вспомнил, где слышал твое имя! - вдруг приостановился Алан. -
Скажи-ка, ты знаешь Кристиана Лэнгли? - испытующе глянул он на меня.
- Да, - не стал отпираться я.
- Ты честен, это хорошо. Так вот, Кристиан рассказывал мне о своем
друге, погибшем по вине... хм-м... другого его друга. Имя погибшего было
Адриен Френе. Да. Адриен Френе, - повторил он, отчетливо выговаривая каждую
букву. - Может быть, это твой однофамилец?
- Это мой отец, - сказал я тихо.
- А! Даже так. Тогда все более или менее проясняется. В этом случае ты,
может быть, знал и человека по имени Лючио?
- Да, - я невольно коснулся шеи - там, где остались едва заметные шрамы
от клыков Лючио.
- И ты знаешь, из-за чего убили твоего отца?
- Да.
- Кто рассказал тебе про носферату? Лючио?
- Кое-что. Но в основном рассказывал Кристиан.
Алан улыбнулся и прищелкнул пальцами.
- Кажется, Кристо много чего от нас утаил! Например, он ни словом не
упомянул о тебе, а стоило бы: с человека, знающего о носферату и не
принадлежащего к их семье, лучше не спускать глаз. Или... ты принадлежишь?
Впрочем, погоди, расскажешь все по порядку. Мы уже почти пришли.
Перед нами распахнулись двери жилой сверкающей стеклом и неоном
высотки. Отделка обширного холла изобиловала мрамором, бронзой и хрусталем,
по углам стояли кадки с пышными экзотическими растениями, а у дверей лифта