"Э.Р.Кулиев. Исламоведение " - читать интересную книгу автора в Мекке и Медине, находятся в конце Корана. Они состоят из
коротких аятов и обычно читаются при отправлении религиоз- ных обрядов. Что касается названий сур, то они были даны поз- днее, однако мусульманские ученые, ссылаясь на те или иные места Корана, используют именно названия сур (а не номера). 2. Ниспослание, собирание и структура Корана 75 76 Глава 2. Священный Коран - настольная книга мусульман Большинство сур названы по уникальным словам: например, единственное место в Коране, где речь идет о пчелах - аяты 68-69 суры 16 "Пчелы", единственное упоминание поэтов - ая- ты 224-227 суры 26 "Поэты" и т. д.* 3. Толкования и переводы Священного Корана Наука толкования Корана. Для правильного и углубленного по- нимания Корана недостаточно владеть арабским языком. На- ряду с явным смыслом многие аяты обладают значениями, ко- торые раскрываются только при их тщательном исследовании. Мусульманская экзегетика - наука о толковании Корана - стала складываться еще при жизни Пророка и по сегодняшний день считается важнейшей из исламских наук. Арабское слово тафсир означает "разъяснение", "коммен- тарий". В религиозном понимании тафсир - это кораническая наука, в задачи которой входит толкование и разъяснение тек- ста Корана, отдельных сур, аятов, словосочетаний и отдельных слов с семантической, лексической, грамматической и истори- ко-географической сторон. сказал: "Тафсир - наука, изучающая способ произнесения слов в Коране и то, что они обозначают. Она исследует правила, каса- ющиеся как отдельных слов, так и словосочетаний, значения, воз- никающие вследствие их сочетания, и все, что дополняет это". Необходимость в толковании Корана объясняется тем, что в лаконичных и немногословных коранических фразах заклю- чен глубокий смысл. В одних случаях раскрыть его удается при изучении обстоятельств ниспослания аятов, в других - при со- поставлении этих текстов с остальными аятами и хадисами на заданную тему. Современники Пророка прекрасно знали арабский язык и были осведомлены об обстоятельствах ниспослания аятов, * В конце учебного пособия приводится полный список коранических сур, их нумерация, названия, количество содержащихся в той или иной суре аятов, место ниспослания. что позволяло им правильно судить о значениях откровений. Когда же они сталкивались с трудностями в понимании отде- льных слов или речевых оборотов, они обращались к Проро- ку, в чьи обязанности входило и разъяснение Корана: "Тебе Мы ниспослали Напоминание для того, чтобы ты разъяснил лю- дям то, что им ниспослано" (сура 16 "Пчелы", аят 44). Пророк учил тому, что для понимания некоторых аятов пре- жде всего следует обратиться к другим аятам Писания, ибо то, что в одном месте Корана приводится в самых общих выраже- |
|
|