"Владимир Кунин. Ночь с Ангелом" - читать интересную книгу автораМюнхене, в банке есть кое-какие деньги, полученные за последнюю книгу...
Кредитная карточка с собой... Вы можете каким-нибудь образом, по своим... не знаю, как это там у вас называется! Ну, по своим "ангельским каналам", что ли, немедленно снять с моего счета эти вонючие десять тысяч марок и срочно перевести их Лешке Самошникову туда, в То Время?.. Тогда он наверняка успеет заплатить в Бонне этой посольской сволочи и... Подождите! Лучше снять и перевести ему двенадцать тысяч! Ему же потом потребуются деньги на дорогу, на разные мелочи... - Успокойтесь, Владим Владимыч, - тихо сказал мне Ангел. - Вон и сердчишко у вас распрыгалось, и давленьице подскочило... Вот сначала мы все это уберем, как говорят немцы, "к свиньям собачьим", а потом продолжим. Закройте глаза... Я послушно зажмурился. Дыхание стало сразу же ровнее... - Странно, правда? - где-то проговорил Ангел. - Свиньи - основной немецкий продукт и весьма уважаемое в Германии животное; собаки - самые обожаемые существа в немецких домах, а совершенно алогичное соединение этих двух симпатичных слов - оскорбительное ругательство! Обруч, сжимавший мою голову, распался, а потом и вовсе исчез, унося с собою боль из затылка и пугающий гулкий стук моего старого сердца. - Так лучше? - услышал я голос Ангела. - Да. - Я открыл глаза. - Но времени терять мы не имеем права, Ангел! Там такое может случиться... - Нет, - сказал Ангел. - Уже не может. Я это предусмотрел еще тогда - в То Время. По-моему, для двенадцатилетнего начинающего Ангела, по существу - всего лишь практиканта Школы Ангелов-Хранителей, я сотворил тогда очень мысль меня навела одна фраза, сказанная ночью миссис Лори Тейлор. И тем не менее я и по сей день мог бы гордиться идеей, которая в То Время пришла в мою мальчишечью голову... Ангел помолчал. Потом нехотя добавил: - И если бы не последующие события... Вам рассказать или вы сами досмотрите? - Сам досмотрю, - обиженно буркнул я. Не скрою, я был слегка огорчен тем, что мой искренний порыв не нашел в этой истории применения и как-то сам по себе ушел в песок. - Не сердитесь, - мягко сказал мне Ангел. - Смотрите. Не буду вам мешать... ... На следующий день после возвращения из Бонна и грустных посиделок в "Околице", теплым вечером девятого августа, на пороге Лешкиной квартиры неожиданно возник Гриша Гаврилиди с бутылкой дешевого полусладкого венгерского вина с нежным немецким названием "Медхентраубе", что означало "Девичий виноград"! - Чтоб я так жил, Леха, как я наконец понял, что такое родина и Советский Союз! - невесело провозгласил Гриша, продираясь сквозь узенькую кухоньку к небольшому столику с двумя табуретками. - Я тебе не наливаю, да? - Ну почему же? - спокойно возразил Лешка и поставил на стол сыр, помидоры и булочки. - Полстаканчика и немного водички туда - ничего страшного. С такого коктейля не загуляю. Выпили, закусили. Гриша налил себе еще. Лешка отставил свой стакан в сторону, накрыл его ладонью. |
|
|