"Генри Каттнер. До скорого!" - читать интересную книгу автора

- Вы, по-моему, никогда не расквитаетесь, - ввернул я. - Просто жизни
не хватит, чтобы расквитаться со всем миром, мистер Енси.
Постепенно до Енси все дошло, и его как громом поразило. Он
побагровел, точно борщ, крякнул и ну ругаться. Дядя Лес потянулся за
кочергой, но в этом не было нужды.
- Весь чертов мир меня обидел! - хныкал Енси, обхватив голову руками.
- Со свету сживают! Какого дьявола они стукнули первыми? Тут что-то не
так!
- Заткнитесь. - Я вдруг понял, что беда вовсе не прошла стороной, как
я еще недавно думал. - Ну-ка, из Пайпервилла ничего не слышно?
Даже Енси унялся, когда мы стали прислушиваться.
- Ничего не слыхать, - сказала мамуля.
- Сонк прав, - вступил в разговор дедуля. - Это-то и плохо.
Тут все сообразили, в чем дело, - все, кроме Енси. Потому что теперь
в Пайпервилле должна была бы подняться страшная кутерьма. Не забывайте, мы
с Енси посетили весь мир, а значит, и Пайпервилл; люди не могут спокойно
относиться к таким выходкам. Уж хоть какие-нибудь крики должны быть.
- Что это вы все стоите, как истуканы? - разревелся Енси. - Помогите
мне сквитаться!
Я не обратил на него внимания. Подошел к машинке и внимательно ее
осмотрел. Через минуту я понял, что в ней не все в порядке. Наверное,
дедуля понял это так же быстро, как и я. Надо было слышать, как он
смеялся. Надеюсь, смех пошел ему на пользу. Ох, и особливое же чуйство
юмора у почтенного старикана.
- Я тут немножко маху дал с этой машинкой, мамуля, - признался я. -
Вот отчего в Пайпервилле так тихо.
- Истинно так, клянусь богом, - выговорил дедуля сквозь смех. - Сонку
следует искать убежище. Смываться надо, сынок, ничего не попишешь.
- Ты нашалил, Сонк? - спросила мамуля.
- Все "ля-ля-ля" да "ля-ля-ля"! - завизжал Енси. - Я требую того, что
мне по праву положено! Я желаю знать, что сделал Сонк такого, отчего все
люди мира трахнули меня по голове? Неспроста это! Я таки не успел...
- Оставьте вы ребенка в покое, мистер Енси, - обозлилась мамуля. - Мы
свое обещание выполнили, и хватит. Убирайтесь-ка прочь отсюда и остыньте,
а не то еще ляпнете что-нибудь такое, о чем сами потом пожалеете.
Папуля мигнул дяде Лесу, и, прежде чем Енси облаял мамулю в ответ,
стол подогнул ножки, будто в них колени были, и тихонько шмыгнул Енси за
спину. Папуля сказал дяде Лесу: "раз, два - взяли", стол распрямил ножки и
дал Енси такого пинка, что тот отлетел к самой двери.
Последним, что мы услышали, были вопли Енси, когда он кубарем катился
с холма. Так он прокувыркался полпути к Пайпервиллу, как я узнал позже. А
когда добрался до Пайпервилла, то стал глушить людей гаечным ключом по
голове.
Решил поставить на своем, не мытьем, так катаньем.
Его упрятали за решетку, чтоб пришел в себя, и он, наверно, очухался,
потому что в конце концов вернулся в свою хибарку. Говорят, он ничего не
делает, только знай сидит себе да шевелит губами - прикидывает, как бы ему
свести счеты с целым миром. Навряд ли ему это удастся.
Впрочем, тогда мне было не до Енси. У меня своих забот хватало.
Только папуля с дядей Лесом поставили стол на место, как в меня снова