"Генри Каттнер. А как же еще?" - читать интересную книгу автора

- Потому что он плохой, - сказал Мигель.
- Откуда вы знаете, что он плохой?
- Потому, - логично заметил Мигель, - что он хотел убить меня и
поработить мою семью.
Наступило молчание. Подскочил сорокопут и клюнул блестящее дуло ружья
Мигеля. Мигель вздохнул.
- У меня тут припрятан бурдючок вина... - начал он, но Кетзалкотл
перебил его:
- Вы что-то оворили о праве поьльзвания водой.
- Ну да, - сказал Мигель. - У нас бедная страна, senor. Вода здесь на
все золота. Засуха была, на две семьи воды не хватает. Колодец мой.
Фернандес хочет убить меня и поработить мою семью.
- Разве в этой стране нет судов?
- Для нашего брата? - Мигель вежливо улыбнулся.
- А у Фердинанда есть семья? - спросил Кетзалкотл.
- Да, бедняги, - сказал Мигель. - Когда они плохо работают, он
избивает их до полусмерти.
- А вы своих бьете?
- Только если они этого заслуживают. - Мигель был слегка сбит с
толку. - Жена у меня очень толстая и ленивая. А старший сын Чико дерзить
любит... Мой долг - защищать наши права на воду, раз злодей Фернандес
решил убить меня и...
- Мы только зря теряем время, - нетерпеливо перебил его Кетзалкотл. -
Дайте-ка мне подумать.
Он снова потер кольцо и огляделся вокруг. Сорокопут нашел добычу
повкуснее ружейного дула. Он удалялся с ящерицей в клюве.
Солнце ярко светило в безоблачном небе. В воздухе стоял сухой запах
мескита. Безукоризненная форма и ослепительный блеск летающего блюдца были
неуместны в зеленой долине.
- Подождите здесь, - произнес наконец Кетзалкотл. - Я пойду поговорю
с Фернандесом. Когда я позову, приходите к моему летательному аппарату. Мы
с Фернандесом будем ждать вас там.
- Как скажете, senor, согласился Мигель, глядя в сторону.
- И не трогайте ружье, - добавил Кетзалкотл строго.
- Конечно, нет, senor, - сказал Мигель. Он подождал, пока высокий
незнакомец ушел. Тогда он осторожно пополз по иссушенной земле к своему
ружью. Поискав, нашел и мачете. Только после этого Мигель припал к бурдюку
- ему очень хотелось пить, но пьяницей он не был, вовсе нет; он зарядил
ружье, прислонился к скале и в ожидании прикладывался время от времени к
бурдюку.
Тем временем незнакомец, не обращая внимания на пули, со вспышками
отскакивающие от его стального панциря, приближался к укрытию Фернандеса.
звуки выстрелов прекратились. Прошло довольно много времени, но вот
высокая фигура появилась снова и поманила к себе Мигеля.
- Ia voy, senor, - ответил Мигель. Он положил ружье на скалу и
осторожно выглянул, готовый тотчас же спрятаться при малейшем признаке
опасности. Но все было спокойно.
Фернандес появился рядом с незнакомцем. Мигель молниеносно нагнулся и
схватил ружье, чтобы выстрелить с лета.
В воздухе что-то зашипело. Ружье обожгло Мигелю руки. Он вскрикнул и