"Генри Каттнер, Кэтрин Мур. Одержимость" - читать интересную книгу автора

спасут и нас.
- Как это?
- Самое главное для Семей - престиж. Конечно, их власть в долголетии,
но подняла их все же, толпа, поверив в их непогрешимость. Сюда и надо бить.
Мы можем поколебать эту веру.
- Каким образом?
- Нынче вы кумир толпы. Харкеры потому и дали мне такой ограниченный
срок, что боялись нового лидера, который бы мог занять ваше место. Так вот,
им стану я! Да-да, но только для того, чтобы спасти наши жизни. Уже не будет
смысла убивать одного из нас - колонизацию это все равно не сорвет.
- Очень интересно, но каким чудом ты за несколько часов станешь кумиром
толпы? - Хейл явно заинтересовался.
Сэм довольно улыбнулся. Он звонко ударил ладонью по столешнице. В стене
открылась дверь, и вошел Слайдер.
Старикашка опустил свое рыхлое тело на стул и с интересом поглядел на
Хейла. Сэм обратился к нему:
- Итак, за нами идут молодчики Шеффилда. Мне некогда ввязываться в
драку. Сможешь их отвлечь?
- Попробую, - лениво ответил старик. Это было достаточной гарантией. В
темном мире Куполов Слайдер был далеко не последней фигурой.
- Отлично, - Сэм повернулся на стуле так, чтобы видеть глаза
Слайдера. - Есть еще кое-что. И это самое важное. Звуковую дорожку подделать
сможешь?
- Раз плюнуть, - заверил старик и высморкался.
- Надо, чтобы мимика и артикуляция совпадали.
- Это посложнее. А о ком речь?
- Во-первых, о Захарии Харкере. Ну, а там еще кого угодно из Уолтонов
или Харкеров. Справишься? Старик пристально посмотрел на Сэма.
- Харкер? - переспросил Слайдер и рассмеялся. - С удовольствием. Но эта
веселая шуточка будет стоить денежек. Когда приготовить?
Сэм назвал срок.
Подделка звукозаписи не менее стара, чем сама звукозапись. Чтобы
вырезать нужные места и наклеить их в нужной последовательности, требуется
сравнительно небольшой навык. Но технология, позволяющая подделывать речь
целиком, была разработана сравнительно недавно. Тут требовался исключительно
квалифицированный оператор. При этом исходная речь должна быть достаточно
длинной, чтобы хватило звукового материала.
До подделки изображения отсюда не так уж далеко. Движения губ,
выговаривающих определенный звук, раскладывались на мельчайшие фазы, а потом
синтезировалось другое, нужное движение. Работа была ювелирная, но эффект
неизменно потрясал.
Специалистов, владевших в совершенстве такой техникой, Слайдер знал.
Выступлений Харкеров и Уолтонов имелось достаточно. Однако, ход был очень
рискованным - Семьи отличались мстительностью. Но они никогда не спешили:
чего-чего, а времени у них хватало. Сэм понимал все это, но другого выхода
не видел.
Хейла пришлось убеждать часов пять. Для начала Сэм убедил Хейла в
ужасной опасности лично для него. Затем он постарался уверить честного
солдата в своей личной преданности ему честному солдату. И что ему, Сэму,
можно доверять. Пришлось использовать нечто вроде детектора лжи: Сэм