"Генри Каттнер. Привет от автора" - читать интересную книгу автора

кося на кончик своего рога. - Есть ли у тебя какие-нибудь желания?
Трейси прохрипел что-то нечленораздельное, но потом все-таки обрел
голос.
- Ж-ж-желание? А почему? Где? Как я здесь оказался?
- У смерти тысяча с лишним ворот и открываются они в обе стороны, -
сообщил ему Амдусциас.
- Но я еще не мертв.
- Верно, - неохотно признал демон. - Но будешь. Непременно будешь.
- Клык, рог и коготь, - вставил Бельфагор.
- А где же я нахожусь?
- Это Задворки, - объяснил Амдусциас. - Бэл создал их специально для
нашего рандеву, - он взглянул на трехглавого монстра. - Нас прислала Мег.
Ты ведь знаешь Мег правда?
- Да... Да, я знаю ее. - Трейси облизал губы. Он вспомнил о книге и
дрожащей рукой поднес ее к глазам. Номер на обложке не изменился: 12.
- Садись, - пригласил Амдусциас. - Прежде чем умрешь, мы можем
немного поговорить.
- Разговоры! - буркнул Бельфагор, бросая убийственный взгляд на свой
хвост. - Фу! Дурак ты!
Единорог печально кивнул.
- Я философ. Ты совершенно напрасно смотришь на Бэла таким взглядом,
смертный. Возможно, он кажется тебе уродливым, но для владык Ада все мы
довольно красивы. Если тебя беспокоит трехглавость Бэла, то жаль, что ты не
видел Асмодея. Это наш эксперт по всему чему угодно и родоначальник
страшилищ. Садись, поговорим. Прошло много лет со времени последнего
разговора с человеком вне Ада. С теми же, что в Аду, трудно дискутировать,
- задумчиво продолжал Амдусциас. - Я много разговаривал с Вольтером, но
примерно с восемьсот пятидесятого года он только смеется. Спятил, в конец
спятил.
Трейси никак не мог оторвать взгляда от Бэла. Меланхолическое
человеческое лицо неотрывно смотрело на него. Голова жабы таращилась в небо,
а кошачья вглядывалась в ничто. Во всяком случае, это была не Мег, а это
было уже кое-что. А может, нет? Он стиснул кулаки, вонзая ногти в кожу.
- Чего вы от меня хотите?
- Полагаю, ты имеешь в виду "хотим сейчас", - Амдусциас наклонился.
- Успокойся, Бельфагор! - раздраженно добавил он. - Если бы мы поступили
по-твоему, от этого человека в несколько секунд остались бы клочья. А что
потом? Обратно в Ад?
- А что тебе не нравится в Аду? - удивился Бельфагор. Он дернул
хвостом, словно желая выпрямить позвоночник. - Может, он тоже слишком
вульгарен на твой изысканный вкус?
- Вот именно. Эти Задворки мне тоже не нравятся. Если уж говорить о
сцене, то у Бэла бывают необычные идеи. Думаю, это результат обладания
тройным разумом. Итак, добрый человек, как бы ты хотел умереть?
- Никак, - ответил Трейси.
- Хватит тянуть, - буркнул Бельфагор. - Мег велела нам избавиться от
этого смертного, так что прикончим его поскорее и вернемся домой.
- Минуточку, - прервал его Трейси. - Может, вы все-таки объяснитесь?
- Прикосновение книги добавляло ему уверенности в себе. - Ведь Мег всего
лишь приживал, как она может приказывать вам?