"А.Дж.Квиннел. Ночи "красных фонарей" (Новинки зарубежного детектива)" - читать интересную книгу автора

сидела в углу, обхватив руками согнутые коленки. На ее лице и руках темнели
синяки и кровоподтеки. Она действительно была совсем молода, удивительно
красива и беспредельно напугана. Девочка в ужасе еще глубже вжалась в угол и
пробормотала по-английски:
- Нет-нет... Пожалуйста... Не надо больше.
Йен подошел к ней и мягко заговорил, но она лишь опустила голову ниже,
в глазах ее при этом отразились только страх и отчаяние.
Кризи сказал:
- Давайте отсюда поскорее убираться. Сначала мы их выведем из дома и
посадим в машину, где вы с ними останетесь, а я позову Майкла. И о старухе я
тоже должен позаботиться.
Йен вздрогнул и спросил:
- Вы собираетесь ее убить?
Кризи покачал головой.
- Нет, хотя она этого и заслуживает.
Он быстрым шагом прошел по коридору к старухе, которая пристально
смотрела на него и что-то тарахтела по-французски. Он не отвечал ей, просто
взял за волосы, поднял и двинул кулаком в челюсть. Та свалилась у его ног
без сознания. Кризи, не взглянув на нее, отвернулся и пошел обратно.


* * *

Тем временем в подвале Дениз Дефор понемногу приходила в себя. Она
попыталась сказать что-то Майклу о своей непричастности ко всему этому, но
он цыкнул на нее, чтобы она заткнулась. Тогда, повинуясь инстинкту
загнанного животного, она сделала попытку убежать. В ее жизни всегда
случалось так, что все, что она когда-нибудь хотела получить от мужчины, она
получала. Дениз даже вообразить себе не могла, что какой-то представитель
противоположного пола может ее застрелить, не испытывая к ней никакой
жалости. Собравшись с силами, она оттолкнулась от стены и побежала к двери.
Сначала Майкл выстрелил ей в спину. Когда она свалилась на пол, он
выстрелил второй раз ей в затылок, тут же переведя пистолет на Бутэна,
который вытянул руку, как бы пытаясь защититься от пули.
- Нет... Пожалуйста, не надо, - заикаясь, пробормотал он. С лица его
градом катился пот.
- Заткнись, - резко оборвал его Майкл. - У тебя еще есть слабый шанс
уцелеть.
Через минуту Кризи спустился по ступенькам в подвал, бросил взгляд на
мертвую женщину, потом на Майкла.
Майкл сказал:
- Она попробовала убежать.
Кризи кивнул, вынул из кармана клочок бумаги, протянул его Майклу и
проговорил:
- Йен уже в машине снаружи, - он сделал движение в сторону Бутэна, -
вместе с двумя жертвами этой падали. Иди к нему в машину и жди меня за
воротами. Туда, на дорогу, выходит окно кухни. Если услышишь полицейские
сирены, стреляй в это окно. То же самое сделай, если в ворота проедет любая
другая машина, и тут же отсюда уезжай. В автомобиле есть радиотелефон.
Позвонишь с него по тому номеру, который я тебе дал. Человек, который снимет