"А.Дж.Квиннел. Ночи "красных фонарей" (Новинки зарубежного детектива)" - читать интересную книгу автора

- Какое отношение это имеет к Бутэну?
Кризи хмуро кивнул.
- Самое непосредственное. Садизм в основе характера Бутэна. Перед
смертью он говорил со мной и молил оставить ему жизнь. А когда человек
просит сохранить ему жизнь, он говорит правду. Бутэн рассказал мне, что
летом его люди обрабатывали от шести до восьми девушек в месяц и продавали
их "Синей сети" по сто тысяч франков за каждую. Это составляет около
восемнадцати тысяч долларов. Вроде бы немало, но по сравнению с доходами,
которые Бутэн получал от других своих операций, это были просто гроши. Для
него эти побочные дела имели значение лишь постольку, поскольку он мог
тешить свои садистские наклонности... можно сказать, ради забавы. Это давало
ему возможность во всей скотской силе проявить свои садистские замашки на ни
в чем не повинных существах. Когда мы ближе столкнемся с "Синей сетью", нам
встретится много таких тварей, как он, может быть, даже еще гнуснее. - Он
взглянул на часы. - А теперь, Майкл, иди к девочке. Мне нужно еще позвонить
Леклерку, попросить его достать документы для Ханны и Джульетты. Кроме того,
я еще позвоню на Гоцо и свяжусь с Джо Талом Бахаром.
Майкл с удивлением на него взглянул.
- С Джо?
- Да. Совсем недавно он купил новую пятидесятифутовую яхту. Она
развивает скорость до тридцати узлов и через пару дней может быть уже здесь.
Он переправит тебя с Джульеттой на Гоцо, а с яхты до берега, скорее всего,
вас доставят ночью на рыбачьей лодке. Тебе придется запереть девочку в
винный погреб за домом и держать ее там, пока она не отвыкнет от наркотиков.
На это уйдет дней десять, и за это время ей придется пройти через все круги
ада... впрочем, как и тебе. Тебе даже, может быть, хуже придется, если
только такое вообще возможно представить. И никто к тебе там на помощь не
придет. Ни одна живая душа не должна будет даже заподозрить, что девочка у
нас. Из погреба все вынеси. Положи туда только матрас и проведи шланг с
водой, да поставь еще одну из тех больших бочек, в которых мы делаем вино.
Наполни ее водой. Рядом положи стопку простынь - не меньше дюжины. Когда все
это сделаешь, вколи ей последний раз метадон. Ад начнется спустя двенадцать
часов. Я тебе потом расскажу, что с ней будет твориться. И сразу, как в
последний раз укол ей сделаешь, спустись в деревню и скажи Терезе, что она
может быть свободна, пока ты ее не попросишь снова приходить. Скажи ей, что
сам будешь в доме убираться. И еды купи, чтобы хватило недели на две.
- А если она и в самом деле заболеет? - спросил Майкл. - Врача мне
вызывать?
Кризи покачал головой.
- А если она умрет?
Кризи взглянул на сына и ровным голосом произнес:
- Похорони ее в дальней части сада, где растут гранатовые деревья.
Закопай ее глубоко, как минимум на восемь футов. Оставь записку на воротах,
чтобы никто тебя не беспокоил. - Он ненадолго задумался и сказал: - Проведи
в погреб телефон, но, когда будешь оттуда уходить, не забывай уносить его с
собой. И всегда оставляй дверь запертой. - Он кивнул головой в сторону двери
спальни. - А теперь иди к Джульетте. Скажи ей, что лекарство скоро привезут.
Как только Майкл скрылся за дверью, Кризи снял телефонную трубку.