"А.Дж.Квиннел. Во имя отца" - читать интересную книгу автора

Глаза Менини загорелись интересом.
- Ну а где вы найдете такую женщину?
Ван Бурх улыбнулся:
- Разумеется, я не могу одолжить ему одну из своих "жен". Они скорее
годятся ему в матери из-за солидной разницы в возрасте, а ведь никто обычно
не горит желанием попутешествовать с матерью. Но эту проблему решить можно.
Я даже знаю, где искать такую женщину и какими качествами она должна
обладать. Думаю, что вы мне сможете помочь, Ваше Преосвященство.
Менини спросил:
- А ею что будет двигать? Также ненависть?
Голландец покачал головой.
- Нет, наоборот. Ее будет вести любовь. Любовь к папе римскому... и
повиновение его воле.
Ван Бурх посмотрел в глаза своим собеседникам и увидел в них
беспокойство.
- Не волнуйтесь. Задачей этой женщины будет только доехать с "мужем" до
Москвы. Настоящие опасности начнутся для нашего человека лишь в Кремле.
Задолго до этого она вернется и будет в полной безопасности.
Несколько секунд собеседники молчали, затем Менини высказал то, что
думали все трое. Как бы размышляя вслух, он проговорил:
- Мы вовлекаем в это дело все больше и больше посторонних людей. Скоро
их окажется слишком много. - Он поднял голову и посмотрел на голландца и
архиепископа. - Ведь мы - служители церкви и Господа Бога. Как же мы можем
так сразу решиться на убийство?
Архиепископ выпрямился на своем стуле, приготовившись заново убеждать
Менини. Но не успел он раскрыть рот, как ван Бурх отрывисто произнес то, что
собирался сказать сам архиепископ:
- Ваше Преосвященство, вы вполне можете заменить слово "решиться" на
слова "быть вынужденным", слово "убийство" на "защита", а слова "служители
Господа" на "орудия справедливости". Мы - три орудия справедливости, которые
вынуждены защищать нашего Святого отца, а в его лице - нашу Веру.
Кардинал задумчиво кивнул. Затем он улыбнулся и сказал:
- В отличие от папы мы не можем утешиться сознанием непогрешимости. Но
у нас есть некоторые смягчающие обстоятельства. Если даже считать наши
действия грехом, то это все же не совсем грех. Это грех, не вызванный
корыстью.
Открылась дверь, и сама сестра Мария принесла кофе. Она хлопотала,
попутно спрашивая, все ли устроило клиентов. Трижды заверенная в этом, она
сказала Менини:
- Ваше Преосвященство, сегодня вечером должна будет прозвучать "Аве
Мария". Это немного необычно, но это любимая вещь кардинала Бертоля, а он
сегодня обедает в главном зале.
Она вышла, оставив дверь приоткрытой. Версано сморщился:
- Думаю, мне будет лучше остаться здесь. Для вас двоих показаться на
людях - еще куда ни шло, но чтобы нас всех троих увидели вместе - это
слишком подозрительно.
Ван Бурх и Менини понимающе кивнули, взяли свои чашки с кофе и
направились к двери.
Все прислуживающие в ресторане монахини собрались перед гипсовой
статуей Девы Марии. В зале царила тишина. Менини кивком поприветствовал