"А.Дж.Квиннел. Во имя отца" - читать интересную книгу автора

всего, что услышишь, это твое право.
Она еще раз посмотрела на папку и произнесла хрипловатым голосом:
- Я не могу противиться воле нашего папы.
Кардинал согласно кивнул:
- Отлично. Я думаю, не надо даже специально упоминать о том, что все,
что я скажу, святая тайна. Ты понимаешь это, дитя мое? Святая тайна, которая
никогда никому не должна быть открыта.
Он дождался, пока монахиня покорно кивнула, и продолжал:
- Сестра Анна, твоей задачей будет совершить путешествие и несколько
недель пожить с одним человеком... в качестве его жены.
Он вовремя заметил недоумение в ее глазах и поднял руку, чтобы
предупредить неизбежный вопрос, ответ на который был у него уже давно готов:
- Нет, сестра Анна. Ты не обязана действительно выходить за него замуж,
хотя, конечно, тебе придется делить с ним приют и на публике относиться к
нему с неподдельной любовью и уважением.
Он заметил, что последние слова несколько успокоили ее.
- Я также должен заранее предупредить тебя, дитя мое, что это не очень
хороший человек. Если говорить совершенно откровенно, он в некоторых
отношениях является очень плохим человеком. Он - атеист и в недалеком
прошлом яростный враг церкви. Конечно, сейчас он изменился. Но, оставаясь
атеистом, будет выполнять задание, направленное против врагов церкви и во
благо нашего любимого папы.
Менини на минуту прервался, вытерев тонкие губы белым платком, затем,
вздохнув, продолжил:
- Я также должен поставить тебя в известность, что при осуществлении
этого задания ты должна будешь проехать через всю Восточную Европу и достичь
Москвы. Конечно, это будет опасно. Твоя миссия закончится в Москве, откуда
ты вернешься к нам и к нашей вечной благодарности. Ну, что, согласна ли ты,
сестра Анна, взяться за выполнение этого поручения? Она ответила не
раздумывая:
- Да, Ваше Высокопреосвященство... Но что конкретно мне предстоит
сделать?
- Ничего кроме того, что я уже сказал. Естественно, ты должна будешь
помогать этому человеку. Ты будешь путешествовать с ним, и власти стран,
через которые вы проедете, должны думать, что вы - семейная пара. У вас
будут соответствующие документы, подтверждающие это. Ты, дитя мое,
участвуешь в этой миссии только для того, чтобы она выглядела вполне
безобидной.
- А она не безобидна?
Кардинал ответил с ноткой недовольства в голосе:
- Все, что ты должна знать, сестра Анна, это то, что твоя миссия -
служить на благо церкви. Ты ведь, наверное, понимаешь, что нам приходится
действовать в странах соцлагеря с большими предосторожностями.
Он внимательно проследил за тем, как она смиренно кивнула, открыл ящик
стола, вынул конверт и протянул его сестре Анне.
- Завтра в восемь утра ты должна будешь прийти в дом "Руссико" на улице
Карлино Каттанео. Там ты встретишься с отцом ван Бурхом и, начиная с этой
встречи, поступаешь в полное его распоряжение.
Менини посмотрел на часы и поднялся. Сестра Анна тоже встала. Кардинал
обошел вокруг стола, взял ее за руку и мягко сказал: