"А.Дж.Квиннел. Во имя отца" - читать интересную книгу автора

знает массу всяких хитростей.
Мирек продолжал упражнение, не обращая особого внимания на Фрэнка. Тот
протянул бумажку Скибору.
- Это для вас.
- От кого?
- Судя по всему, от ваших людей.
Мирек стряхнул с пальцев песок и взял бумажку.
На листке было размашистым почерком написано: "Вернер, ни в коем случае
не стригите волосы. Отращивайте усы".
Фрэнк заметил его недоумевающий взгляд.
- Это, наверное, какой-то код. Вы не знаете, что тут имеется в виду?
Мирек покачал головой.
- Нет, мне не давали никакого кода, и вообще я не ожидаю никаких
посланий.
Фрэнк состроил гримасу.
- Они, наверное, думают, что тут у нас чертова парикмахерская!


Глава 7

Архиепископ Версано положил в рот еще один кусочек торта и одобрительно
засопел. Проглотив его, он сказал:
- Шеф-повар здесь, видимо, послан самим Господом. Никто не готовит
лучше него.
Беконный Священник и кардинал Менини согласились с мнением
архиепископа. Это была вторая встреча Троицы в "L'Eau Vive", и у ван Бурха
было уже достаточно материала для доклада. Менини был очень польщен, когда
голландец заявил, что выбранная им сестра Анна подошла по всем параметрам
для выполнения задания. Кардинал грациозно кивнул и спросил:
- Ну, а как обстоят дела с ее подготовкой?
- Отлично. У нее прекрасные актерские данные. Анна провела всю свою
жизнь в церковной среде и поэтому довольно слабо разбирается в современной
жизни. Но я стараюсь, чтобы она по возможности ближе соприкасалась с
незнакомыми ей аспектами окружающего мира, и надо сказать, что Анна быстро
прогрессирует.
Он посмотрел на часы и, улыбнувшись, добавил:
- Как раз сейчас она занимается аэробикой.
Собеседники недоумевающе посмотрели на него.
- Это такие новые танцевальные упражнения. Я хочу, чтобы она привыкла к
подобным вещам. Одна из ее новых подруг - танцовщица. После занятий они
поужинают и отправятся в "Джеки О".
Опять непонимающие взгляды. Ван Бурх рассмеялся.
- Это лучшая дискотека в Риме.
Кардинал посмотрел на него немного озадаченно:
- А вы уверены, что это необходимо?
Ван Бурх энергично кивнул.
- Да, Ваше Высокопреосвященство. Это важно для расширения ее кругозора.
Да и вообще, несмотря на запреты, молодые люди в соцстранах посещают
дискотеки и сходят с ума по последним западным хитам поп-музыки. Она должна
знать это. Не волнуйтесь, Ваше Высокопреосвященство. Ведь преданность этой