"Димфна Кьюсак. Жаркое лето в Берлине" - читать интересную книгу автора

Джой с удивлением слушала ее, и ей казалось, что долгие годы отсутствия
Стивена были зачеркнуты в одно мгновение.
Стивен стоял у двери, ведущей в сад. Услышав их голоса, он обернулся.
- Скажи, что ты чувствуешь, вернувшись домой? - спросила его Джой.
- Просто не могу поверить, ничего не изменилось.
Лицо Берты помрачнело.
- Это не так!
И, резко повернувшись, она вышла из комнаты.
Обняв Джой, Стивен прильнул к ее губам, словно они долгое время были в
разлуке.
- Прости, я оставил тебя одну.
- Извиняться не в чем, мой милый! Первое время мы с Энн будем
невидимками. Ты только посмотри на все это! Я чувствую себя кинозвездой.
Он нехотя обернулся, обвел глазами комнату с широким ложем,
составленным из двух кроватей, с валиками в изголовье и ногах, покрытым
перинами на гагачьем пуху, с пододеяльниками в тончайших кружевах. Все было
основательным, массивным. Огромный гардероб. Громоздкий туалетный стол. Энн
бегала по комнате, рассматривая вещи.
- О мамми! - воскликнула она. - Смотри, какое тут все страшно большое!
Слова ее как нельзя лучше выразили чувства Джой. Массивная мебель
действовала подавляюще. Она была так не похожа на легкую современную мебель
в их собственном доме. Но сказать это Джой остерегалась, зная, что Зин имеет
обыкновение повторять ее слова. Она лишь заметила:
- Здесь очень красиво, дорогая. А теперь марш в ванную комнату и вымой
руки, а мне надо навести красоту!
Джой взяла Стивена за руку.
- Посмотри! Наша собственная гостиная. Разве это не мило!
- Вот те на! Они пробили дверь! - воскликнул Стивен, не веря своим
глазам.
- Да, Берта мне уже сказала об этом.
Они не спеша перешли в гостиную. - Не правда ли, здесь красиво? -
спросила Джой. - Меня немного подавляет спальня. Но эта гостиная с изящными
стульями тонкой работы, столы, китайская горка, в которой расставлен лучший
сервиз матери...
- Да, здесь все вещи принадлежат матери, - задумчиво произнес Стивен. -
Их, должно быть, привезли из Мюнхена. Они куплены еще в Вене ее отцом для
бабушки. Помню и эти ковры. Вот этот персидский ковер - большая ценность.
- Да, здесь все напоминает ее. Я так живо представляю твою мать в этой
обстановке. На всем лежит печать изысканности. А взгляни в сад, какая масса
сирени! Как тут чудесно, не правда ли?
Стивен взглянул на липу, нависшую ветвями над балконом.
- Мое любимое дерево, - мечтательно произнес он. - Еще мальчишкой я
часто лежал под ним в шезлонге после перенесенного ревматизма, а мама обычно
читала мне.
При упоминании о матери Джой спросила:
- Стивен, а как же ее здоровье? Она страшно хрупкая с виду.
Действительно ли она так больна, как писала Берта?
- Не знаю. Мама говорит, что чувствует себя хорошо. А с Бертой
поговорить мне еще не удалось.
- Не волнуйся, мой милый, - сказала она, ласково взяв его под руку. -