"Димфна Кьюсак. Скажи смерти 'нет!' " - читать интересную книгу автора

будет ни помолвки, ни свадьбы, ну и я, естественно, решила, что у вас уже,
само собой разумеется, все условлено. Боже, чего я не натерпелась за эти три
месяца! То он в отпуск приезжал, и мне приходилось выметаться из собственной
квартиры, чтобы вы могли тут миловаться, то я одна оставалась в квартире на
всю субботу и воскресенье, когда вы с Бартом вдруг удирали к морю в свою
лачугу. Я бы и слова не сказала, если бы это взаимно было, но ведь
совершенно ясно, что ты отдаешь ему гораздо больше...
Джэн теперь застыла, выпрямившись, теребя жемчужные бусинки на шее.
Потом она медленно подняла веки и взглянула на Дорин. В лице ее была такая
боль, что Дорин остановилась.
- О, Джэн, я ведь это не для того, чтобы тебя задеть! Я только боюсь,
чтоб тебе еще больнее не было. Потому я и говорю, что Барт не для тебя.
И, видя, что Джэн протестующе подняла руку, Дорин продолжала с еще
большей горячностью:
- Да, да, я знаю: он неотразим, он чудесен, он великолепен, он
обходителен, и у него достаточно обаяния, чтобы сманить курочку с насеста,
но он сманил уже слишком много курочек со слишком многих насестов, чтобы
составить сейчас счастье такого цыпленка, как ты, который так с ума по нему
сходит, что за милю видно.
Джэн провела кончиком языка по пересохшим губам.
- Я знаю, Дор... - голос ее дрожал. - Я знаю все, что ты собираешься
мне сказать. Только лучше побереги голос, все равно ничего не изменишь.
Дорин сделала последнюю отчаянную попытку:
- Гордость-то у тебя хоть есть?
- При чем тут гордость, если я люблю его?
- Отлично знаешь при чем. Да у тебя не хватает гордости, чтобы
перестать вешаться на шею парню, который тебе и пяти писем не написал за
полтора года, и это после того, как он здесь буквально дневал и ночевал
целый год? А теперь он вернулся, поманил тебя пальцем, подарил тебе нитку
культивированного жемчуга, что они протащили контрабандой, и вот уже ты
падаешь в его объятия. Тьфу, смотреть тошно!
- Да, наверное, это выглядит ужасно, - голос Джэн звучал печально и
тихо. - И, наверное, если бы ты так поступала, я бы говорила то же самое,
что и ты. Но, знаешь, когда я с Бартом - все как-то совсем по-другому и все
эти вещи не имеют никакого значения.
- Он предлагал тебе выйти за него перед отъездом?
Джэн взглянула на сестру и медленно покачала головой.
- Нет. И я знала, на что иду, с самого начала. Я знала, что он не из
тех, что женятся. Да он ничего такого мне и не говорил.
- Так ты это все сама сочинила, что, мол, вы до его возвращения с
женитьбой подождете?
Джэн кивнула.
- Да, конечно. Я сказала так потому, что ты все равно бы меня не
поняла, а так мне казалось удобнее все объяснить.
- А он просил встречать его, когда написал, что приезжает в отпуск?
- Нет. Он просто сообщил, что приезжает на "Канимбле" и что мы, может,
снова увидимся.
Дорин застонала.
- Так это ты сама все придумала - и вставать на рассвете, и тащиться
через Вулумулу туда, к пристани, и ждать там часами?