"Сельма Лагерлеф. Сага о Йёсте Берлинге" - читать интересную книгу автора

- Вот как, ты полагаешь, что попадешь туда?
- Прощайте, фру майорша, и спасибо вам!
Нищий поднялся с колен и, опустив голову, поплелся к дверям. Эта
женщина сделала тяжким его путь на север, к бескрайним лесам.
Подойдя к дверям, он не мог не оглянуться. И тут он встретил взгляд
майорши, молча сидевшей и глядевшей ему вслед. Никогда не видел он столь
изменившегося лица, и, остановившись, он уставился на нее. Она, недавно
гневная и грозная, сидела в каком-то молчаливом просветлении, а глаза ее
сияли сочувствием и милосердной любовью.
И что-то в нем, в его собственной заблудшей душе растаяло под этим ее
взглядом. Прижавшись лбом к дверному косяку, обхватив голову руками, он
заплакал, заплакал так, что сердце его чуть не разорвалось.
Швырнув свою трубку в очаг, майорша подошла к Йёсте. Все ее движения
внезапно стали нежными, как у матери.
- Полно, полно, мой мальчик!
И она усадила его рядом с собой на скамью у дверей, и он плакал,
уткнувшись головой в ее колени.
- Ты все еще собираешься умереть?
Тут он хотел вскочить на ноги. Ей пришлось насильно удержать его.
- Сейчас я говорю тебе: ты волен поступать, как хочешь. Но я обещаю
тебе, что, если ты снова захочешь жить, я возьму к себе дочку пастора из
Брубю и выращу из нее человека. Так что она сможет возблагодарить Бога за
то, что ты, Йёста, украл у нее муку. Ну как, хочешь жить?
Он поднял голову и посмотрел ей прямо в глаза:
- Это - правда?
- Да, обещаю тебе, Йёста Берлинг.
В тоске и отчаянии он стал ломать руки. Он увидел пред собой острый,
пронзительный взгляд, сжатые губы и исхудалые маленькие ручки. Стало быть,
это юное существо обретет защиту и опеку, и следы унизительных побоев будут
стерты с ее тела, а злоба из ее души! Теперь путь к вечным лесам для него
закрыт.
- Я не убью себя до тех пор, пока девочка будет под вашей опекой, фру
майорша, - сказал он. - Я точно знал, что вы, фру майорша, заставите меня
жить. Я сразу же почувствовал, что вы сильнее меня.
- Йёста Берлинг! - торжественно произнесла она. - Я сражалась за тебя,
как за самое себя. Я сказала Богу: "Если хоть что-то от Маргареты Сельсинг
еще живо во мне, то дозволь ей, Маргарете, явиться и выказать себя так,
чтобы этот человек не смог уйти и убить себя!" И он дозволил это, и ты
увидел ее, и потому ты не смог уйти. И она шепнула мне, что ради бедного
дитяти ты, верно, посмеешь отказаться от своего намерения. Вы, дикие птицы,
летаете дерзко и отважно, но Господу нашему ведома та сеть, что и вас
уловит.
- Велик Бог и неисповедимы его пути, - сказал Йёста Берлинг. - Он
сыграл со мной злую шутку, он отверг меня, но все же не позволил мне
умереть. Да свершится его святая воля!
С того самого дня Йёста Берлинг стал кавалером в Экебю. Дважды пытался
он выбраться оттуда и стать на ноги, чтобы жить своим трудом. Однажды
майорша подарила ему торп близ Экебю. Он переехал туда, намереваясь жить
торпарем. Некоторое время это ему удавалось, но вскоре он устал от
одиночества, от повседневной, изнурительной работы и снова стал кавалером. В