"Сельма Лагерлеф. Деньги господина Арне" - читать интересную книгу автора

Арне рассказывал про нее, что она еще со времен старых норвежских королей, и
он никогда не отдавал эту монету в уплату за товары.
- И где же ты нашла ее, девушка? - спросил один из рыбаков.
- Я нашла ее здесь, на улице. Она катилась у меня перед ногами, -
ответила Эльсалилль. - Видно, один из убийц потерял ее здесь.
- То, что ты рассказываешь, должно быть, правда, - сказал Торарин, - но
что можем мы поделать с этим? Разве мы можем найти убийц только потому, что
тебе известно, будто они шли по одной из наших улиц?
Рыбаки решили, что Торарин рассудил правильно. И они снова поудобней
устроились у огня.
- Пойдем домой, Эльсалилль! - сказал Торарин. Не время сейчас девушке
разгуливать по улицам и рыночной площади.
Как только Торарин сказал это, Эльсалилль оглянулась в поисках своих
провожатых. Однако сэра Реджинальда и сэра Филипа нигде не было видно.
Эльсалилль даже не заметила, когда они успели уйти.

В ТРАКТИРЕ ПОД РАТУШЕЙ

1

Однажды под утро хозяйка трактира, что был в погребе под монастырской
ратушей, открыла дверь, собираясь помыть лестницу. Тут она увидела девушку,
сидевшую на одной из ступенек. На ней была просторная одежда серого цвета,
на талии стянутая поясом. Светлые волосы ее не были убраны назад или
заплетены в косы, а лежали свободно, по обе стороны лица.
Когда дверь открылась, девушка поднялась и стала спускаться по
лестнице, при этом хозяйке казалось, что шла она словно во сне. Глаз не
видно за локонами волос, а руки плотно прижаты к туловищу. Девушка все ближе
подходила к хозяйке, а та все больше поражалась, какая же она тоненькая и
щупленькая. Лицо ее было красиво, но казалось каким-то прозрачным, словно
сделанным из тонкого стекла.
Подойдя к хозяйке, она спросила, не найдется ли для нее какой-нибудь
работы в погребке. Хозяйка живо представила себе веселых парней,
захаживавших сюда по вечерам попить вина и пива, и не удержалась, чтобы не
рассмеяться.
- Ну нет, такой малышке, как ты, в трактире делать нечего, - сказала
она.
Девушка не шелохнулась и не подняла головы, но снова стала просить
хозяйку дать ей здесь работу, добавив, что ни деньги, ни еда ей не нужны, а
просто ей некуда больше пойти.
- Знаешь, - сказала хозяйка, - была бы у меня дочь, такая, как ты, я ни
за что не позволила бы ей работать здесь в погребке. И тебе желаю я лучшей
участи, чем служить у меня.
Тогда девушка повернулась и стала медленно подниматься по лестнице, а
хозяйка стояла и смотрела ей вслед. Она казалась такой хрупкой и
беззащитной, что у хозяйки сжалось сердце. Она окликнула ее и сказала:
- Ладно, девушка, лучше уж ты у меня будешь прислуживать, чем пойдешь
одна разгуливать здесь по улицам и переулкам. Так что оставайся, будешь весь
вечер мыть кружки да бокалы, а я посмотрю, чего ты стоишь.
Хозяйка отвела ее в маленькую каморку, устроенную позади зала. Размером