"Ричард Лаймон. Во тьме" - читать интересную книгу автора

Ричард Лаймон


Во тьме


Библиотека Альдебаран http://www.aldebaran.ru/
OCR Денис http://mysuli.aldebaran.ru
"Ричард Лаймон. Во тьме": ЭКСМО; Москва; 1997
ISBN 5-04-000075-8
Оригинал: Richard Laymon, "In the Dark"
Перевод: В. Корнеев

Аннотация

Однажды молодая симпатичная американка Джейн Керри находит на работе
конверт с загадочным приглашением к странной Игре. Правила на первый взгляд
просты - чтобы получить деньги, надо выполнить несложное задание
таинственного незнакомца. Наскучившее однообразие жизни толкает девушку на
рискованный шаг, и она соглашается. Но полуночные задания усложняются,
становятся все опаснее и толкают ее на поступки, которые прежде она сочла
бы не только безумными и аморальными, но и преступными. Но азарт
оказывается сильнее доводов разума. Игра со смертью становится смыслом
жизни, и, когда Джейн понимает, что с нее довольно, у ее странного партнера
на этот счет возникают свои соображения.

Ричард Лаймон
Во тьме

Книга посвящается Бриджет Энн, девушке с острова Кенгуру

Спасибо за письмо и фотографию. Мои наилучшие пожелания Рою и
Долговязому Джону Сильверу.
Твой адрес где-то затерялся. Напиши еще раз.

Глава 1

Конверт Джейн Керри заметила, когда зашла за контрольный стол. Первое,
что пришло в голову - на стуле его не должно было быть. Она его там не
оставляла. Может, упал со стола? Или кто-то обронил и там что-то важное?
Выписывая полдюжины книг для старушки Агнесс Диксон, она почти
позабыла о нем. Бывшая учительница, а теперь пенсионерка, Агнесс
принадлежала к числу постоянных читательниц, и благодаря ей Джейн
чувствовала себя действительно на своем месте в новой должности заведующей
публичной библиотекой Доннервилля.
Пока они вполголоса переговаривались, к столу подошли еще несколько
человек. Другие направлялись к выходу. С приближением девяти - конца
рабочего дня - библиотека, как правило, начинала пустеть.
Конверт.
Джейн всунула корешок с пометкой о дате выдачи в кармашек последней из