"Джереми Лэйн. Когти (психологический детектив) " - читать интересную книгу авторазапрещено, а всем известно, что вы и прокурор округа это разрешаете. И я еще
добавлю - Кивер заплатил вам, чтобы вы закрыли глаза на различные нарушения закона здесь в ночное время. Вы прекрасно знаете, как трудно пренебрегать своим долгом и одновременно говорить об его исполнении! Все это только прикрытие! Ваше положение двусмысленно... если не сказать больше. И я протестую, чтобы вы разговаривали с миссис Бриджеман в таком тоне. Мы хотим сейчас же выслушать ваши извинения. Шериф Хаскелл остался стоять с раскрытым ртом, как будто он увидел привидение. - Как?! Вы не имеете... Вам не поручено... Да кто вы?.. Он онемел. Ватни Вайт ожидал с безмятежным выражением лица. Побледнев, Франсуаза Бриджеман присела на край стула. Наконец Хаскелл смог заговорить. - Вам кажется, что мне больше нечего спросить? - его голос срывался. - Вы же должны понять, что я не могу приписать это ужасное злодеяние какому-нибудь случайному подозрительному человеку. Я могу ошибиться, но если я не буду спрашивать, никто сам не придет рассказывать мне правду. Поэтому я думаю, что ваше вмешательство не является вмешательством врача. А ведь вы, как мне кажется, тот самый человек, которого не раз вызывали в близлежащие районы для раскрытия убийств. Ну, а сейчас я приношу свои личные извинения миссис Бриджеман и напоминаю, что мы с Франсуазой всегда находились в хороших отношениях, я всегда верил, что она порядочная женщина. Надеюсь, что вы не нашли ничего личного и предосудительного в вопросах, которые я задаю сейчас. Хаскелл сделал паузу, чтобы набрать воздуха. - Хорошо, - сказал Вайт. - Спрашивайте, что хотите, но оставьте, - Как?! Мне показалось, что это слово... - начал шериф в поисках удачной фразы. Он опять застыл с полуоткрытым ртом. Машинально взглянул на свою правую руку, которую в замешательстве извлек из кармана жилета. Его глаза тут же вылезли из орбит, когда он увидел в своей руке... Клочок бумаги, пористой бумаги, а на ней написано... Ватни Вайт тоже увидел ее. - Но... как? - сказал шериф испуганно, зачарованно глядя на клочок бумаги. - Это же расписка Эвана Табора о его фабрике. Откуда она у меня? Кто знал, что сейчас?.. - Он с треском рванулся со стула, бросился к двери, схватился за ручку. Внезапно силы оставили его. Подойдя к Байту, глядя умоляющим взором - в его глазах мелькало безумие, он пробормотал: - Что за чертовщина! - и, споткнувшись, выбежал из комнаты. ...Второе представление Риты уже не было сюрпризом. Это был большой успех, и Арди Легрелл просто за голову схватился. Казалось, весь мир собрался в "Голубом Джеке", все приходили посмотреть на ее танец. Улучив момент, Легрелл опять вышел, чтобы поискать свою дубинку. Он достал фонарик, которым осветил землю, быстро подошел к машине и внезапно вздрогнул от неожиданного приступа тревоги. Все же он продолжал поиски и даже забыл о своих бинтах, закрывавших щеки. Он так и не нашел дубинку, похоже, она была окончательно потеряна. Он взглянул на часы - прошло семь минут. Возвратившись к своей машине, спрятал фонарик под перчатки и в темноте ощупал чемодан, лежавший на заднем сиденье. Быстрая музыка, сопровождавшая танец Риты, доносилась до него. Он |
|
|