"Джереми Лэйн. Когти (психологический детектив) " - читать интересную книгу авторапроговорил боксер.
- Хорошо, я тебе объясню, - терпеливо продолжал Хаскелл. - Ты должен в дальнейшем предстать перед следователем. Но ты же не хочешь оставаться в тюрьме. Ты знаешь кого-нибудь, кто внес бы за тебя две тысячи долларов, как гарантию, что ты не убежишь?.. - Что вы будете делать с этими деньгами? - спросил Поллок. Шериф поморщился, но объяснил. - Мы не возьмем их себе. Они как гарантия того, что ты никуда не денешься до вызова в суд. - Какой вызов в суд? Меня никто не вызывал! - Слушай внимательно! - потребовал шериф. - Мы позвонили твоему хозяину, Джону Коннерли, спросили, хочет ли он заплатить за тебя залог, он сказал, что, нет, не хочет, что это плохая шутка. А то, что ты в тюрьме, его не волнует. - Но я не хочу долго сидеть в тюрьме, - со страданьем в голосе сказал Клив. - Возможно и нет, но ты ведь и сейчас в ней находишься, - уколол его шериф! - И мы полагаем, что ты можешь проторчать здесь о-очень долго. - Вы не имеете права задерживать меня здесь! - сопротивлялся Поллок. - Я ничего не сделал. - Слушай, Клив, - воскликнул Хаскелл. - Ты можешь делать глупости сколько хочешь, но я тебе говорю, что ты освободишься, если вручишь залог в две тысячи. Скажи, у тебя есть какой-нибудь человек, кто сделает это для тебя? Ты задержан по обвинению как предполагаемый соучастник преступления. - Это может быть только мистер Стентон Коннерли. - Я не знаю, что скажет мистер Коннерли. Мы с ним почти никогда не разговаривали, - упрямо сказал боксер. Шериф Хаскелл встал на цыпочки, чтобы подчеркнуть значимость своих слов, и заорал Кливу прямо в лицо: - У тебя что, нет ни одного друга, который мог бы одолжить тебе две тысячи долларов? - Нет, - отрицательно покачал головой Клив. - У меня нет таких друзей, но у меня есть две тысячи. - Как?! - спросил шериф, вытаращив глаза от удивления. - И где же они? - Наверху, где я живу. - Ты хочешь сказать - в гараже у Коннерли? - Да, в моей комнате. - Где ты их взял? - Деньги? Я их накопил. - А! Накопил! Где же ты их хранишь? - В моей комнате. - В каком именно месте? - Я не хочу ничего больше говорить, - ответил тренер. Шериф Хаскелл едва сдерживался, чтобы не ударить его. - Тогда ты останешься в тюрьме! - Но я ничего не сделал, - сказал Поллок. - Вы еще увидите, что меня отпустят! - Клив! - проревел Хаскелл. - Слушай внимательно! Успокойся и ответь мне на два вопроса. Подумай хорошенько и скажи, Клив. Ты был той ночью в |
|
|