"Джил Мари Лэндис. Только однажды ("Луизиана" #2)" - читать интересную книгу авторапробежался пальцами по галстуку, затем оправил спереди сюртук, прошелся
ладонями по узкой талии. Когда он откашлялся, прочищая горло, Джемма поняла, что отец собирается сообщить что-то очень важное. Что-то, о чем он не решается ей сказать. Наконец он промолвил: - Собственно говоря, мне очень нужна твоя помощь, Джемма. "Благодарю тебя, святой Иосиф!" Тревога девушки исчезла. - Я знала, что вы меня поймете. Я готова сделать все, что в моих силах, чтобы научиться вести дела. Ей с трудом удалось сдержать свою радость, которая быстро угасла, как только до Джеммы дошло, что говорит отец. - Я вовсе не имел в виду твое участие в бизнесе. - Он обошел вокруг письменного стола, отпер боковой ящик и слегка склонился над ним, чтобы отыскать что-то внутри. Когда он выпрямился, в руке у него была солидная пачка документов. Лицо его было серьезным. Лоб прорезали глубокие складки, усыпанные каплями пота. - А что вы имели в виду? - Прежде всего я прошу, чтобы ты меня выслушала. - Звучит не слишком обнадеживающе, - удрученно заметила Джемма. - Еще до того, как умер Финли, я решил перевести нашу компанию в Новый Орлеан. - Но вам все равно нужно будет ездить в Лондон, чтобы улаживать дела, разве не так? Я надеялась, что вы наконец согласитесь взять меня с собой за границу. Все так неожиданно! Вы вернулись из Нового Орлеана уже пару месяцев назад. Почему вы сразу ничего не сказали? был настолько значительным событием, что Джемма просто не могла поверить, что он решил сообщить ей об этом лишь сегодня. Тревога сменилась возбуждением и радостным предвкушением. Девушка постоянно просила отца брать ее с собой в поездки, но он никогда не соглашался. Теперь же, совершенно неожиданно, целый мир должен был открыться перед ней. "Вот оно, девчурка Джемма! Тебе выпал шанс пережить приключение!" - мысленно услышала она голос своего дедушки Холла. - С тех пор как кончилась война, долина реки Миссисипи становится все более привлекательной для коммерции, причем такими темпами, на которые никто не смел даже надеяться. Я продам имущество Финли в Лондоне и после своего возвращения, как только улажу все дела Финли, снова открою компанию "О'Херли импорт" в Новом Орлеане. Я навсегда перебираюсь в Луизиану. Джемма оглядела кабинет, знакомый ей до мельчайших подробностей. Стены, сплошь покрытые книжными полками, ряд широких окон, из которых открывался великолепный вид на залив, портрет матери в золоченой раме. Это был ее родной дом, единственный, в котором ей довелось жить. Но она с радостью попрощается с ним, если это означает начало новой жизни, новые впечатления, новый жизненный опыт. Ей больше не придется полагаться только на собственное воображение или воспоминания о дедушкиных рассказах. - Это будет чудесно, отец! Ворота в другой мир. - Она умолкла, припомнив, что сначала ему предстоит уладить дела Финли. - Я понимаю, как много придется здесь сделать, чтобы подготовиться к переезду, но мне все-таки хотелось бы сначала съездить с вами в Лондон. - Боюсь, это еще не все. Думаю, тебе лучше присесть. |
|
|