"Андре Ланжевен. Цепь в парке (Роман) " - читать интересную книгу автора

ANDRЙ LANGEVIN


UNE CHAОNE DANS LE PARC

Ottawa 1974


АНДРЕ ЛАНЖЕВЕН

ЦЕПЬ В ПАРКЕ

Роман Перевод с французского
Москва
"Прогресс"


1979

Перевод И. Кузнецовой (с. 7-156) и М. Архангельской (с. 156-295)
Ланжевен, А. Цепь в парке.
Роман. Пер. с франц.
Роман, события которого развертываются в годы второй мировой войны в Канаде,
посвящен нелегкой судьбе восьмилетнего мальчика-сироты. В противовес
безрадостной действительности он создает в своем воображении чудесный
фантастический мир, где живут добрые, благородные существа, помогающие ему
найти силы для борьбы со злом.
(C) Ottawa, Canada, 1974
by Le Cercle du Livre de France Ltйe.
(C) Перевод на русский язык издательство "Прогресс", 1979

Л # 70304-997 # 133-79 # 4703000000 #
# 006(01) -79 # # #


ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА

Андре Ланжевен, с творчеством которого впервые знакомится советский
читатель, принадлежит к видным представителям современной франкоязычной
литературы Канады, он завоевал известность своими выходившими в 60-е годы
романами "Ночной беглец", "Пыль над городом", "Время людей", "Американский
лось".

Действие его последнего и, по оценке критиков, наиболее значительного
произведения "Цепь в парке" (1974) разыгрывается в Монреале в годы второй
мировой войны. Присутствие войны постоянно ощущается в книге: пропали без
вести на фронте отцы юных героев, в городе хозяйничает военная полиция, а
взрослые интересуются последними сообщениями с театра военных действий. И
все же война не тема, а, скорее, общий фон романа. В центре его - трудная
судьба восьмилетнего мальчика-сироты Пьеро, прожившего несколько лет в