"Салли Лэннинг. Гувернантка" - читать интересную книгу автора

- Дорогой, Энн там будет чувствовать себя не в своей тарелке... Гораздо
милосерднее было бы оставить ее дома с Тори.
- Мы пойдем втроем. В противном случае ты пойдешь одна, - произнес
Мартин не терпящим возражений тоном.
На этот раз Келли надулась по-настоящему.
- Но ты же не бросишь Тори одну? Опять.
- С Тори побудут Дороти и ее муж. А потом, Лоутоны живут всего в
нескольких кварталах отсюда... Хотя твоя забота очень трогательна, Келли.
Келли всегда была невосприимчива к сарказму.
- Конечно, меня это заботит, - проворковала она. - Тори не только твоя
дочь, но и моя.
Тори жевала бутерброд и молчала, хотя Энн видела, что девочка понимает
не только слова, которыми они обмениваются.
- Если, как ты, Келли, считаешь, я почувствую себя не в своей тарелке,
то в любой момент смогу уйти, - сказала Энн.
- Ты уйдешь вместе со всеми, - непреклонно заявил Мартин.
Энн бросила на него свирепый взгляд, а затем сделала вид, что всецело
поглощена круассаном. Мартин знает, что она не станет спорить в присутствии
Тори. Но Тори ведь не всегда будет рядом, а ее нелюбовь к диктаторам
непреходяща.
- Вряд ли мне удастся получить приглашение для Энн, - резко проговорила
Келли. - Уже слишком поздно для этого.
- Просто упомяни мое имя, - сказал Мартин. - Оно сотворит чудо. Мы с
Джеком знакомы много лет.
Энн жевала круассан и размышляла. По поведению Мартина не скажешь, что
он по-прежнему влюблен в бывшую жену. Если бы это было не так, то Энн была
бы последней, кого он пригласил на этот концерт. А может, он хочет дать
понять Келли, что не собирается падать в ее объятия по первому зову?
Мартин заговорил об успехах Тори в школе, стараясь втянуть в разговор и
дочь. Ланч постепенно подошел к концу. Тори и Энн поднялись наверх, чтобы
разыскать спортивную форму, затем девочка задержалась, чтобы почистить зубы.
Энн спустилась вниз, звук ее шагов заглушал толстый ковер. Свернув за угол,
она увидела силуэты Келли и Мартин на фоне высокого окна, выходящего на
подъездную дорожку. Они стояли вплотную друг к другу, Келли о чем-то
оживленно говорила, Мартин не отрывал глаз от очаровательной бывшей жены.
Затем Келли притянула к себе его голову и поцеловала, гладя черные
шелковистые волосы на затылке.
Так же, как делала это она, Энн. На мгновение она словно приросла к
полу. Затем повернулась и словно в лихорадке понеслась обратно. Сердце
бешено билось в груди, пальцы стали ледяными. Она думала, что все узнала о
ревности, когда Нина показала ей фотографии. Но то чувство было ничто в
сравнении с тем, что она испытывала сейчас. Боль, взявшая в тиски ее тело,
была невыносимой. Неизлечимой... Навстречу по лестнице спускалась Тори со
спортивной сумкой в руке.
- Я опаздываю. Папа уже готов?
Стараясь говорить спокойно, Энн произнесла:
- Крикни ему. Мне нужно заскочить к себе.
Да, она трусиха. Она не сможет посмотреть в глаза Мартину после того,
что видела. Скрывшись за поворотом лестницы, она услышала, как Тори
окликнула Мартина и тот ей ответил. Затем раздался голос Келли: