"Р.Т.Ларкин. Крестная мать " - читать интересную книгу автора

Напевая мелодию из популярного мюзикла, она застегнула красное платье и
отправилась на поиски передника, чтобы заняться приготовлением ужина.

Глава четвертая

Ужин проходил в молчании. Только Рико и Рокко спустились вниз, чтобы
составить ей компанию. Правда для этого им пришлось привязать малыша Пако к
стулу из опасения, что такой вид матери может пошатнуть его и без того
неустойчивый разум. Солдаты и все прочие в этом доме столовались,
разумеется, отдельно.
Тишину за столом нарушал только скрип вилок по тарелкам. Все это уже
начинало действовать ей на нервы.
- А где же Пако? - спросила Донна, просто для того, чтобы нарушить
тягостное молчание.
- Он ... он связан, - после некоторых раздумий выпалил Рико.
- В своей комнате, - уточнил Рокко, украдкой поглядывая на мать.
- Раз так, то я стряпней больше заниматься не буду, - нарушила она
затянувшуюся паузу. - Я не собираюсь гробить свое здоровье у плиты на кухне.
С этой минуты всю еду будет готовить прислуга.
Донна окинула взглядом сыновей, но никто из них даже не попытался
возразить. Они молча продолжали изучать содержимое своих тарелок. Через
несколько минут она отодвинула свою и откашлялась.
- Мальчики, мне не хотелось бы вам говорить об этом, но... - для
усиления драматического эффекта Донна сделала паузу, - прошлой ночью мне
приснился сон.
Рокко поперхнулся вином, и вся скатерть оказалась забрызгана красными
пятнами.
- О, нет, только не это! - глухо простонал Рико. Донна Белла была
польщена: наконец-то ей удалось привлечь их внимание.
- Он касается этой ужасной миссис Тетразини, - начала она свой рассказ.
- Кого? - голоса ее сыновей слились воедино.
- Миссис Тетразини, - терпеливо пояснила она, - жила на Минетта-стрит
этажом ниже прямо под нами, вы должны ее помнить.
Сыновья терпеливо вздохнули. Им уже надоело напоминать ей, что в ту
пору возраст самого старшего из них не превышал и трех лет, а малыш Пако еще
вообще не родился, но их мать по-прежнему считала их обязанными помнить все
с самого рождения.
- Она всегда очень ревниво относилась ко мне, неужели вы забыли? -
продолжала Донна. - Так вот, этот ужасный сон. Эта дама входит в мой дом и
... - тут она закрыла лицо руками, - нет, не могу больше рассказывать, это
слишком ужасная история, - она даже вздрогнула и перекрестилась, но затем с
видимым усилием взяла себя в руки.
- Нет, вы уже взрослые ребята и должны знать все, к тому же кому как не
моим сыновьям я могу рассказать об этом.
Это было стандартное предисловие для всех ее страшных снов, которыми
она начала пугать их с тех пор, как Рико исполнилось восемь лет.
- Мужайтесь, мои мальчики. Рокко быстро допил вино, а Рико безучастно
уставился взглядом в стену.
- Так вот, эта ужасная миссис Тетразини вместе с мужем, этим убийцей...
- Я вспомнил, - перебил ее старший сын, - ее муж был у Джексона