"Кэтрин Ласки. Золотая страна (Дневник американской девочки Зиппоры Фельдман, Нью-Йорк, 1903) " - читать интересную книгу автора

ручного труда, но и ото всех евреев-иммигрантов. Я сказала, что они ведь
тоже иммигранты.
- Они приехали раньше. Намного раньше, - ответил Итци. - Они больше
знают о том, как быть американцами.
Това только фыркает:
- Мы им мешаем.
- У них совсем нет акцента, - говорит Итци. - Ни малейшего. Они
говорят по-английски, как настоящие янки.
Потом он начинает говорить о семье Фридов, о семье Уорбургов и о
Бомголдах. И о том, что он знаком с тем-то и с этим-то. Он тринадцатилетний
мальчик, его бармицва была только шесть месяцев назад. Объясните, как может
мальчик знать всех этих людей из Верхнего города?


9 октября 1903 года

Вчера вечером дядя Мойше пришел ужинать к нам в шалаш. Это была всего
вторая наша с ним встреча за все время, что мы в Америке, перед этим была
служба на Йом-Кипур, но это не считается, потому что мы смотрели на него из
женского отделения, а потом он сразу исчез. Дядя Мойше получил повышение в
"Брукс Бразерс". Он и Итци кратко и красочно рассказали об этом. Итци
говорит, ему бы хотелось, чтобы его отец получил работу в "Брукс Бразерс".
Его отец - дизайнер на маленькой фабрике, и, если верить Итци, фабрика
обязана своим успехом таланту его отца - он копирует мужские плащи, модные в
верхней части города. Но владельцы фабрики со всеми обращаются ужасно. У них
есть любимчики, которым они оказывают покровительство, они никогда никому не
доверяют, и часто они даже не разрешают работникам выйти в туалет. И
постоянно угрожают уволить каждого, кто хоть на одну минуту опоздает на
работу. Если уж мама расстроена по поводу папы и отсутствия у него пейсов,
то ей стоит как следует рассмотреть дядю Мойше. У него нет не только пейсов,
он даже не носит ритуальные кисти на одежде.


Позже, тем же вечером

Мама заметила, запричитала: "Мой собственный дорогой брат утратил свои
духовные нити". Так мама называет кисти, потому что считается, будто они
напоминают мужчинам о необходимости соблюдать все заповеди и все иудейские
законы и вести благочестивую жизнь. Папа ничего не сказал. Он просто подошел
и потрепал маму по плечу. Но в его глазах было что-то такое, от чего я
слегка вздрогнула. Похоже, папа тоже думает отказаться от своих кистей. Мама
сказала: "Знаешь, что будет дальше? Он перестанет носить ермолку". Ну, я-то
знаю, что он ее уже не носит. Я видела, как он ее снял, едва ушел от нас
вечером, наполовину спустившись к первому лестничному пролету.


10 октября 1903 года

Угадайте, что мы с Мириам и Товой придумали прошлым вечером? Мы спали
на улице. Погода стала необычно жаркой для октября. Шон сказал Мириам, что