"Кит Лаумер. Жил-был великан." - читать интересную книгу автора

- Наверное, это было что-то психосоматическое, - ответил я. -
Забравшись сюда, я просто отвлекся.
- Полагаю, что наш объект мертв?
- Конечно, нет, черт возьми! Он жив и здоров и пребывает сейчас в
городе Феникс, штат Аризона. Как вы обнаружили отсек, Иллини?
- Мне очень повезло: я уговорил одного торговца подпольным товаром,
который снабдил тебя пеленгаторным оборудованием, продать мне его точную
копию, да еще настроенную на тот же самый код, - видно было, что это
доставляет ему удовольствие. - Но ты не очень-то расстраивайся, Улрик. При
неограниченном бюджете почти не может быть секретов.
- Ясно, - сказал я. - Все сделано правильно. Но вы так и не сказали
мне, зачем вы сделали это.
- План, разработанный тобой, довольно умен, - сказал он. - Может
быть, немного переусложнен... но, тем не менее, умен. До какой-то степени.
Благодаря специальному оборудованию, которое ты вмонтировал в отсек, стало
ясно, что ты вознамерился сохранить свой груз нетронутым.
- Ну и что?
- Ты хотел предоставить публике возможность восхищаться чистеньким
символом, Улрик. Отлично, прекрасно. Но гибель этого переростка в слепой
попытке спасти людей, которым никогда ничего не угрожало, слегка испортит
картину. Люди могут разочароваться. Они могут начать расследование
обстоятельств, при которых их любимчик так бездарно ухитрился погубить
себя. Но зато если окажется, что НА САМОМ ДЕЛЕ он мог спасти людей - вот
тогда публика примет его жертву.
- И ради подобной теории вы собираетесь лишить жизни десятерых?
- Нет ничего необычного в том, чтобы такой ценой оплачивались
дополнительные гарантии.
- И, значит, вы явились сюда, чтобы исправить мои ошибки. А как же вы
предполагаете уладить дело с Мониторной службой? Они всегда косо смотрят
на самовольные посадки туда, куда не следует.
Выражение лица Иллини стало таким, каким оно бывает у кошки, только
что съевшей канарейку.
- Я нахожусь здесь на совершенно законных основаниях. Благодаря
счастливому стечению обстоятельств, моя яхта находилась неподалеку от этой
планеты и перехватила сигнал твоего передатчика. Станция Кольцо-8 приняла
мое предложение оказать помощь.
- Понятно. А что вы припасли для меня?
- О, конечно, только то, о чем мы договорились. У меня нет никакого
желания усложнять дело еще и в этом отношении. Мы будем и дальше в
точности следовать твоим предложениям - за одним исключением, о котором я
уже говорил. По ясным нам обоим причинам я надеюсь, что могу положиться на
твое благоразумие. Твоя плата уже переведена на депозит в Центральный
Кредитный Банк.
- Значит, вы уже все продумали, да? Но вы не приняли в расчет одного:
я очень честолюбив. И я терпеть не могу, когда кто-то вносит изменения в
мои планы.
Иллини приподнял верхнюю губу.
- Мне известно, что ты, обычно, стараешься искупить угрызения совести
профессионального убийцы крайней чистоплотностью во всех других
отношениях. Но боюсь, что в этом случае решающее слово останется за мной.