"Кит Лаумер. Памятная записка (Ретиф)" - читать интересную книгу автора

Юнец захрипел.
- Если ты не хочешь выдавить из него сок, - сказал Ретиф, - ослабь
немного свои объятия.
Гонг поднял пленника высоко над головой и со всего размаху швырнул его
об землю. Стекла в сторожке задрожали. Юнец глядел на своего мучителя
злобным взглядом и лязгал челюстями.
- Он - один из тех, кто на меня напал в моей избушке, - пояснил Гонг. -
В содеянном грехе себя кляня, немедленно он все расскажет старцу.
- Он же пытался познакомиться со мной в автобусе, - сообщил Ретиф. -
Шустрый мальчик.
Юнец, встав на четвереньки, бросился наутек. Ретиф наступил на полу
длинного плаща; ткань с треском порвалась, обнажив спину пилястрианина.
- Клянусь Яйцом Великим! - воскликнул Гонг. - Ведь это не юнец! Куда ж
исчез его гигантский панцирь?
Ретиф задумчиво посмотрел на спину, испещренную шрамами.
- Я думал, он только начинает стареть, а оказывается...
- Но это невозможно! - растерянно вскричал Гонг. - Из панциря идут под
кожу нервы, и самые великие хирурги бессильны отделить его от тела и жизнь
пациенту сохранить.
- Тем не менее, факт налицо. Я предлагаю тебе захватить с собой этого
дитятю и убраться отсюда как можно скорее. Его друзья могут появиться
здесь с минуты на минуту.
- Слишком поздно, - сказал Гонг. Ретиф повернулся. Из-за сторожки вышли
трое юнцов.
- Похоже, ССОРА сегодня разбушевалась, - сказал Ретиф. - А где ваш
закадычный друг? - обратился он к приближающейся троице. - Где ваш
маленький петушок с глазами на палочках? Небось отсиживается в своем
посольстве, радуясь, что святые простачки делают за него всю грязную
работу?
- Укройся за моей спиной, Ретиф, - громыхнул Гонг.
- Ату их, дружище! - Ретиф наклонился, подобрал с земли тяжелый
железный прут. - Я буду прыгать и отвлекать их внимание!
Гонг заревел и набросился на незрелых пилястриан. Они попытались
окружить его... один из них споткнулся, упал. Ретиф взмахнул железным
прутом, который он только что так удачно засунул между ног первому
нападавшему, и ударил второго по голове. Юнец передернул плечами,
повернулся, и в этот момент Гонг обхватил его сзади и отшвырнул к
сторожке.
Ретиф нанес второй удар, третий... Юнец растянулся на земле, по лицу
его медленно текла пурпурная кровь. Двое оставшихся в строю членов ССОРА
торопливо удалились, прихрамывая на ходу.
Тяжело дыша, Ретиф бросил железный прут на землю.
- У молодых - чугунные головы, - сказал он. - Хорошо бы как следует их
проучить, но время не ждет. Не знаю, кого гроачи собирались взорвать, но
они играют только по крупному, а четырех канистр титанита достаточно,
чтобы скуттер разнесло на мелкие кусочки и пассажиры превратились в
атомную пыль.
- Их заговор сорвался, - прогремел Гонг. - Но для чего им это было
надо?
- Гроачи что-то готовят. И мне кажется, они не посвятили ССОРА в свои