"Кит Лаумер. Пока гром не грянул" - читать интересную книгу авторанесколько минут. Экономка провела его в гостиную.
- О да, мисс Кэрролл еще не спит, - сказала она. - До девяти она никогда не ложится. Я сейчас сообщу о вашем визите. Тримейн мерил шагами комнату. Когда он совершал по гостиной третий круг, вошла мисс Кэрролл. - Я бы не осмелился побеспокоить вас, если бы не очень важные обстоятельства, - обратился к ней Тримейн. - Пока ничего не могу объяснить. Вы сказали, что доверяете мне. Не могли бы вы сейчас поехать со мной? Это касается Брема... и, возможно, не только его. Старая леди спокойно взглянула на него: - Мне нужно взять накидку. В машине Тримейн сказал: - Мисс Кэрролл, мы едем к мистеру Брему. Полагаю, вы знаете, что случилось в его доме? - Нет, Джеймс. Я теперь редко выхожу на улицу. Так что случилось? - Банда хулиганствующих подростков прошлой ночью отправилась на охоту. У них было два ружья. Один из подростков выстрелил в Брема. И Брем после этого исчез. Но я не думаю, что он мертв. Мисс Кэрролл судорожно вздохнула: - Ты сказал... ты считаешь, что он еще жив... - Он должен быть жив. До меня это только что дошло. Признаю, что немного поздновато. Этот медальон, который Брем дал вам... Вы когда-нибудь пробовали им воспользоваться? - Это не магия. Это электроника. Много лет назад Брем рассказывал мне про радио. Хотел научить меня. Сейчас я разыскиваю в Элсби передатчик. Прошлой ночью этот передатчик работал. Думаю, он принадлежит Брему. В машине надолго повисло молчание. - Джеймс, - наконец сказала мисс Кэрролл. - Я не понимаю. - И я тоже, мисс Кэрролл. Все еще пытаюсь сложить эту головоломку. Но позвольте мне спросить о той ночи, когда Брем привез вас в свой дом. Вы сказали, что он бросился на кухню и открыл люк в полу... - Разве я сказала "в полу"? Я ошиблась, Джеймс. Панель была в стене. - Похоже, мои выводы оказались поспешными. В какой стене? - Он прошел через всю кухню. Там стоял стол с подсвечником. Брем обогнул стол и надавил рукой на стену над ящиком для дров. Панель скользнула вбок. За ней было совершенно темно. Брем нагнул голову из-за того, что отверстие было слишком маленьким для него, и вошел внутрь... - Это должна быть восточная стена... слева от задней двери? - Да. - Мисс Кэрролл, а вы можете точно вспомнить, что той ночью говорил вам Брем? Что-то о борьбе с чем-то, не так ли? - Шестьдесят лет я старалась выкинуть Брема из памяти, Джеймс. Но я помню каждое его слово. Она ненадолго умолкла. - Я сидела рядом с ним в легкой двухместной коляске. Стоял теплый |
|
|