"Стивен Ликок. Мой незнакомый друг" - читать интересную книгу авторабывают повсюду.
- Ты имеешь в виду брата Билли? - спросил он. - Вот, вот, брата Билли - Пита. Я частенько вспоминаю о нем. - О, старина Пит уже не тот, что был, - ответил незнакомец. - Он остепенился... Словом, Пит теперь женатый человек. И он начал хохотать. Я тоже засмеялся. Ведь при известии о том, что кто-то женился, всегда принято смеяться. Предполагается, что сообщение о женитьбе старины Пита - кто бы он ни был - должно вызвать гомерический хохот. Итак, я продолжал преспокойно посмеиваться, надеясь, что этого смеха мне хватит до самого конца. Мне оставалось проехать всего лишь пятьдесят миль. Не так уж трудно растянуть смех на пятьдесят миль - конечно, если делать это с умом. Однако мой друг не успокоился на этом. - Мне не раз хотелось написать тебе, - сказал он. конфиденциально понижая голос. - Особенно после того, как я услыхал о твоей потере. Я промолчал. Что бы это я мог потерять? Деньги? Если да, то сколько? И каким образом я потерял их? Интересно было бы узнать, полностью разорила меня эта потеря или только частично. - Человек никогда не может полностью оправиться после такой потери, - мрачно изрек он. Очевидно, мое разорение было окончательным. Но я ничего не сказал и, оставаясь под прикрытием, ждал. чтобы он выпустил свой заряд. - Да, - продолжал незнакомец, - смерть всегда ужасна. Смерть! Так речь шла о смерти. Я чуть не подпрыгнул от радости. Теперь все пойдет как по маслу. В таких случаях поддерживать разговор - проще именно умер. - Да, - прошептал я, - ужасна. Но бывает и так, что... - Совершенно справедливо. Особенно в таком возрасте. - - Ты прав, в таком возрасте и после такой жизни. - В здравом уме и твердой памяти до последней минуты, не так ли? - с горячим сочувствием спросил он. - Да, - сказал я, ощутив под собой твердую почву. - Сохранив способность сидеть в постели и курить почти до самых последних дней. - Как? - спросил он с изумлением. - Разве твоя бабушка... Бабушка? Ах, вот оно что! - Прости, пожалуйста, - сказал я, раздраженный собственной глупостью. - Когда я сказал курить, я имел в виду ее способность выносить табачный дым. Знаешь, она так любила, чтобы кто-нибудь потихоньку дымил возле нее, чтобы кто-нибудь сидел рядом и читал вслух. Только это и успокаивало ее. Отвечая ему, я слышал, как поезд, с дребезжанием и грохотом промчавшись по стрелкам мимо семафоров, замедлил ход. Мой друг поспешно выглянул из окна. Лицо его было взволнованно. - О господи! - сказал он. - Это узловая станция. Я проехал. Мне надо было сойти на предыдущей остановке... Эй, проводник! - крикнул он, высунувшись в коридор. - Сколько мы здесь стоим? - Только две минуты, сэр, - отозвался проводник. - Поезд малость опоздал и теперь должен нагнать свое. Мой друг стоял теперь возле своего чемодана и, вытащив связку ключей, |
|
|