"Франк Лин. Точка кипения " - читать интересную книгу автора

Ф.Лин


Точка кипения

*************************************************
Frank Lean. Boiling Point, 2000.
Лин Ф.
Точка кипения: Роман / Пер. с англ. Е. Домбаян. -
М.: Иностранка, 2004. - 623 с. - (Лекарство от скуки).
Составитель серии Б. Акунин.
OCR: sad369 (20.06.2008)
Корректура: Влад (5.07.2008)


ISBN 5-94145-222-5

*************************************************

Частный детектив Дейв Кьюнан, как истинный рыцарь, вступается за
красотку, на которую поднял руку мужчина, но его действия неправильно
истолковываются близкими ему людьми. Марти Карлайл - женщина, с которой
нежелательно знаться. Когда Дейв встречает Марти во второй раз, то узнает,
что ее отец сидит в тюрьме за двойное убийство, а она сама ищет кого-то, кто
бы смог доказать его невиновность. Но как только Дейв начинает потихоньку
наводить справки, появляются трупы, и подозрение естественно падает на того,
кто случился поблизости, то есть на Кьюнана.

Посвящается Агнес Мэри Макклин

1

Инсула Пэрриса никак нельзя было назвать многословным.
- Гольф-клуб "Тарн". Встретимся у входа, - злобно буркнул он, прежде
чем бросить трубку на рычаг. Можно подумать, это я его шантажировал.
Поездка в Тарн имела для меня особый смысл. Там двое моих детей, два
сына, близнецы. Я поклялся никогда их не видеть и клятву свою держу.
Как говорится, все сразу иметь невозможно. По крайней мере, после
нескольких сумрачных месяцев светило солнце. Его длинные, косые, низкие лучи
прошивали салон машины, так что пришлось опустить козырек.
Добравшись до клуба, в который допускались лишь избранные, я понял, что
Инсул Пэррис имел в виду именно то, что сказал по телефону: точно у входа,
ни шагом дальше.
Я заметил его фигуру, повторяющую очертания груши, когда прикидывал,
куда бы приткнуть машину. Припарковаться у клуба было гораздо труднее, чем
стать его членом. Даже если привратники пропустили бы меня на стоянку, вряд
ли бы мне удалось проскользнуть незамеченным среди "роллс-ройсов", "БМВ",
"мерседесов" и "ягуаров" на своем по уши заляпанном грязью "мондео". Так что
я притормозил на ближайшей обочине.
Пэррис торчал на верхней ступеньке вычурной лестницы. Видно было, что